作词:陈伟强
作曲:陈伟强
编曲:许志皇、林志才、涂惠源
男:你甘搁会记彼一天 淡薄啊落雨 淡薄啊寒
做伙举著一支小雨伞 手牵手来斗阵相依偎
女:你犹原会记彼一暗 月娘来笑咱拢是憨人
心内有话呒敢对你讲 心肝批卜彩面来红红
合:你就是阮心所爱的人 日日夜夜为你心茫茫
女:呒敢讲出阮的心声
男:我的愿望
合:就是和你一世人 你就是阮相思慕的人
声声句句叫着你的名
女:望你将阮放底心肝
男:好好疼痛
合:同心同梦走过一世人
男:你甘搁会记彼一天 淡薄啊落雨 淡薄啊寒
做伙举著一支小雨伞 手牵手来斗阵相依偎
女:你犹原会记彼一暗 月娘来笑咱拢是憨人
心内有话呒敢对你讲 心肝批卜彩面来红红
合:你就是阮心所爱的人 日日夜夜为你心茫茫
女:呒敢讲出阮的心声
男:我的愿望
合:就是和你一世人 你就是阮相思慕的人
声声句句叫着你的名
女:望你将阮放底心肝
男:好好疼痛
合:同心同梦走过一世人
合:你就是阮心所爱的人 日日夜夜为你心茫茫
女:呒敢讲出阮的心声
男:我的愿望
合:就是和你一世人 你就是阮相思慕的人
声声句句叫着你的名
女:望你将阮放底心肝
男:好好疼痛
合:同心同梦走过一世人
------------------------------------------
10619/《仝心仝梦》Kāng Sim Kāng Bāng
江宏恩Kang Hông-un
林子娟Lîm Tsú-kuan
男)
你敢阁会记彼一工
lí kám koh ē kì hit tsi̍t-kang
淡薄仔落雨
tām-po̍h-á lo̍h-hōo
淡薄仔寒
tām-po̍h-á kuânn
做伙攑著
tsò-hué gia̍h tio̍h
一枝小雨伞
tsi̍t-ki sió-hōo-suànn
手牵手
tshiú khan-tshiú
来斗阵相依倚
lâi tàu-tīn sio-i-uá
女)
你犹原
lí iu-guân
会记彼一暗
ē kì hit tsi̍t-àm
月娘来笑咱
gue̍h-niû lâi tshiò lán
拢是戆人
lóng-sī gōng-lâng
心内有话
sim-lāi ū uē
毋敢对你讲
m̄-kánn tuì lí kóng
心肝哔噗惝
sim-kuann pit-po̍k-tsháinn
面来红红
bīn lâi âng-âng
合)
你就是
lí tiō-sī
阮心所爱的人
gún sim sóo ài ê lâng
日日夜夜
ji̍t-ji̍t-iā-iā
为你心茫茫
uī lí sim bâng-bâng
女)
毋敢讲出阮的心声
m̄-kánn kóng-tshut gún ê sim-siann
男)
我的愿望
guá ê guān-bāng
合)
就是佮你一世人
tiō-sī kah lí tsi̍t-sì-lâng
合)
你就是
lí tiō-sī
阮上思慕的人
gún siōng su-bōo ê lâng
声声句句
siann-siann-kù-kù
叫着你的名
kiò tio̍h lí ê miâ
女)
望你将阮囥咧心肝
bāng lí tsiong gún khǹg teh sim-kuann
男)
好好疼痛
hó-hó thiànn-thàng
合)
仝心仝梦
kāng sim kāng bāng
行过一世人
kiânn kuè tsi̍t-sì-lâng