Shower Booth 안에 찬 뿌연 연기 (So wet)
浴室里布满的朦胧的雾气 (So wet)
널 각인시켜 내게 품격 없이 (Oh yeah)
想要印上你的身体 我毫不绅士 (Oh yeah)
알려줘 네가 누군지 몰라 우리가 누운 뒤 (흐릿해)
告诉我你到底是谁 在我们躺下之后(迷迷糊糊)
Just tell me something babe
Just tell me something babe
Blur **** girl, you don't be blur
Blur girl, you don't be blur
Blur **** girl, you don't be blur
Blur girl, you don't be blur
희미해져가지 어제의 기억이
变得模糊不清 昨天的记忆
애석하긴 해도 남진 않았어 미련이
即使可惜也没有留下一丝迷恋
가득차지 모든것들이 비었지
充斥的所有东西都空了
그냥 흐르진 않았을 거야 시간이
时间就那样停止了流动
아무런 일 없인
没有任何事情
시선이 마주친 뿌연 연기 틈
在视线交错的朦胧的雾气里
확실히 그때부터 느슨해진 정신 줄
从那时开始就确定松弛下来的神经
덜 닫혀있던 유리문이 열린 후
没怎么关上的玻璃门打开后
드러난 그림자 속 굴곡이 컸던 네 허리춤
在那露出的影子中 我的腰间支起了小帐篷
딱 거기까지만 기억이 나 느낌이지만
我的记忆就一下停止在那里
뭔가 많이 빠져나간 듯 내 몸이 허해
就像身体被掏空 我的身体很虚
넌 그게 뭔지 알아?
你知道那是为什么吗?
난 좀 더 분명히 기억하고 싶어서
我想记得更清楚
미간을 찌푸려 인상을 써보지만 더
皱着眉头 努力回想
희미해지고 있어
反而变得更模糊
Don't be blur, 난 여기서
Don't be blur, 我很好奇
이뤄진 일들이 궁금해지고 있어
我在这里做的事情
말해봐 하루 사이에 뭐가 변했는지
告诉我 在一天之间到底什么改变了
다시 와서 설명해줘 우리가 뭘 했는지
我再次来到这里 告诉我们 我们到底做了什么
Blur **** girl, you don't be blur
Blur girl, you don't be blur
Blur **** girl, you don't be blur
Blur girl, you don't be blur
Blur **** girl, you don't be blur
Blur girl, you don't be blur
Blur **** girl, you don't be blur
Blur girl, you don't be blur
널 알려 내게
我告诉你
u r not VV:D in my head
u r not VV:D in my head
(In my head)
(In my head)
주어진 단서라곤 a couple of ******' bottles in here
你只是说喝了几杯酒
두렵지는 않다고, 내 선택이니
不要害怕 我的选择
찾고 싶어, 네 손을 잡고 싶어
想要寻找 想要握住你的手
내 tape을 뒤로 감고 싶어
我想要tape倒回
uh uh-
uh uh-
Blur **** girl, you don't be blur
Blur girl, you don't be blur
Blur **** girl, you don't be blur
Blur girl, you don't be blur