앤

나 우연이라도 그댈 마주치게 되길 빌며
我祈求着能够偶然遇见你
외출할 때면 항상 단장을 하게 되네요
出门的时候总是要打扮一番
내 예쁜 모습을 다시 보게 되면
若再次看到我美丽的面貌
그대 혹시 흔들릴까봐
你也许就会动摇了吧
해주지 못한 말이 많은데
没能说出的话有很多
듣고 싶은 말도 많은데
想要聆听的话也有很多
보고 싶을 때도 아직 많은데
想你的时刻也依旧很多
이젠 늦었나요
现在已经晚了吗
날 가끔이라도 그대 생각하기는 하나요
你偶尔会想起我吗
내게 해준만큼
就如你曾为我做的那样
지금 그녀에게 똑같이 해주고 있나요
现在也一样给予她那些么
어떻게 살아가고 있나요
你过得怎么样呢
밥은 챙겨먹고 있나요
有好好吃饭吗
가끔 내가 보고 싶긴 한가요
偶尔会想起我吗
그대 나만큼은 아니라도 아프기는 한가요
你虽然不如我这般痛苦 却也还是会难受吧
나 그대 불행하길 바랬죠
我希望你过得不幸福
그럼 혹시나 돌아올까
那样的话 或许你就会回来吧
그런 못된 생각으로 지냈죠
抱着这样恶意的想法生活着
나를 용서해요
原谅我吧
모든게 끝났단 걸 아는데
我知道一切都结束了
잊어야 한단 걸 아는데
也知道应该要忘记的
가슴은 늘 머리보다 더디죠
但心的反应总是要比大脑迟缓
이젠 누구도 사랑할 수가 없을 것만 같아요
现在好像无法爱上任何人了