Tragic Magic
.
.
I'm back, hahaha
我回来啦 哈哈哈哈
.
.
So let's rewind, back to the time
那么让我们一起倒带 回到那个时间
2005, when I almost died
二零零五 我与死亡一线之隔
I overdosed, I did not know
我磕太嗨了 我甚至没有察觉到
Did I provoke this evil ghost?
我惹到了哪位恶鬼吗?
Disaster
灾难开始了
.
.
Magically
神奇的是
I turned tragedy
我将我的不幸
Into melodies
变成了我的歌
Sold for catchy beats
变成了朗朗上口的节拍
It comes so naturally
这些都太自然而然的发生了
So smooth and casually
太过一气呵成且信马由缰
That's why they call me king
这就是为什么他们称呼我为王
Of the music scene
乐感之王
.
.
La la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦
.
.
I dug a hole
我挖了个洞
10 miles wide
直径大概十英里
So I can throw all of you inside
我可以把你们全部装进去
You're such a dumbf*ck
你真是个愚蠢的土拨鼠
You need to shut up
你该闭嘴了
You bring a picture of me
每次你做完新造型
Every time you get your haircut
都让我想起一个画面
Imposter!
东施效颦
.
.
Magically
神奇的是
I turned tragedy
我将我遭遇的不幸
Into melodies
变成了我的音乐
Sold for catchy beats
变成了美妙的音符
It comes so naturally
这发生得太自然而然了
So smooth and casually
一气呵成而且信马由缰
That's why they call me king
这就是为什么他们称我为王
Of the music scene
乐感之王
.
.
La la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦
.
.
Oh
oh
Bruised and broken
被烙上伤痕 被支离破碎
My eyes are open
我的视界不同以往
I won't lose focus
我不会再分神了
My eyes are open
我能看到我该干什么
Can you see in the distance
你在远处能看到吗
Can you see the resistance
能看到我的反抗吗
We will rise,
我们会崛起的
Rise against them
崛起并与他们对抗
From the state,
与每一个州
Rise against them
崛起并反抗他们
.
.
Magically
神奇的是
I turned tragedy
我将我经历的不幸
Into melodies
变成了我的音乐
Sold for catchy beats
变成了朗朗上口的节奏
La la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦 啦
It comes so naturally
这来的太自然了
So smooth and casually
一气呵成且信马由缰
That's why they call me king
这就是为什么他们称我为王
Of the music scene
乐感之王
La la la la la la la
啦 啦 啦 啦 啦
.
.
Magically
神奇的是
I turned tragedy
我将不幸
Into melodies
变为音符
Sold for catchy beats
化成朗朗上口的节拍
La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦
It comes so naturally
这来的太自然了
So smooth and casually
信马由缰 一气呵成
That's why they call me king
这就是为什么 他们称我为王
Of the music scene
乐感之王
La la la la la la la
啦啦啦啦啦