Nights In White Satin
Nights in white satin,
在如丝缎般(强调柔软顺滑)的夜
Never reaching the end,
仿佛永远没有尽头
那些写过的信
Letters I’ve written,
永远也不会寄出
那些擦肩而过的美好
Never meaning to send.
总出现在我看清以前(其实可以和上一句倒置)
如同真理一样
Beauty I’d always missed
不能用语言说清
正如我爱你的感情
With these eyes before,
是的,我爱你(不能用语言表达明白)
噢,我是如此爱你
Just what the truth is
凝视那些
我要穿行而过
I can’t say anymore.
挽手相随的人
他们终会明白
’cause I love you,
他们曾尝试分辨
却永未辨析清楚的
Yes, I love you,
如同你想成为怎样的人
你终会成为怎样的人
Oh, how, I love you.
并且我的爱亦是如此
是的,我爱你
Gazing at people,
噢,我是如此爱你
噢,我是如此爱你
Some hand in hand,
在如丝缎般(强调柔软顺滑)的夜
仿佛永远没有尽头
Just what I’m going thru
那些写过的信
永远也不会寄出
They can understand.
那些擦肩而过的美好
总出现在我看清以前(其实可以和上一句倒置)
Some try to tell me
如同真理一样
不能用语言说清
Thoughts they cannot defend,
正如我爱你的感情
是的,我爱你(不能用语言表达明白)
Just what you want to be
噢,我是如此爱你
噢,我是如此爱你
You will be in the end,
正如我爱你的感情
是的,我爱你(不能用语言表达明白)
And I love you,
噢,我是如此爱你
Yes, I love you,
Oh, how, I love you.
Oh, how, I love you.
Nights in white satin,
Never reaching the end,
Letters I’ve written,
Never meaning to send.
Beauty I’d always missed
With these eyes before,
Just what the truth is
I can’t say anymore.
’cause I love you,
Yes, I love you,
Oh, how, I love you.
Oh, how, I love you.
’cause I love you,
Yes, I love you,
Oh, how, I love you.
1000 Klassiekers: De Eindejaarstop Van Radio 2 Volume 2 专辑歌曲
歌曲 | 歌手 | 专辑 |
---|---|---|
Nights In White Satin | The Moody Blues | 1000 Klassiekers: De Eindejaarstop Van Radio 2 Volume 2 |