You are the only one
あなたを導(みちび)く場所(ばしょ)へと
指引你的地方
鳥(とり)の群(む)れがはばたいてゆく
有大片的鸟群飞去
乾(かわ)いた大地(だいち)にあるのは
干涸的大地上
ひびわれた たくさんの心(こころ)
皲裂了许许多多的心
听到了吗 那呼唤着你的声音
聴(き)こえる あなたを呼(よ)ぶ声(こえ)が
强大到穿越一切嘈杂
ざわめきにも負(ま)けないほど強(つよ)く
你就是那个唯一 一定是你
能够将紧闭的门扉开启
You are the only one きっとあなただけ
你要展翅高飞 绝不放弃梦想
閉(と)ざされた扉(とびら) ひらくのは
因为相信你有 创造奇迹的力量
You must fly away 夢(ゆめ)をすてないで
风裹挟着砂砾
奇跡(きせき)起(お)こす力(ちから)を 信(しん)じて
吹向被悲伤笼罩的城市
令希望那微弱的碎片
悲(かな)しみに満(み)ちた町(まち)へと
变成了虚幻的泡影 但是
砂(すな)まじりの風(かぜ)は吹(ふ)いて
听见了吗 那天使的歌声
かすかな希望(きぼう)のかけらも
奏响心中潜藏的勇气
まぼろしに変(か)えてしまうけど
你就是那个唯一 是啊就是你
涌出的泪水是一种救赎
聴(き)こえる 天使(てんし)の歌声(うたごえ)が
你要展翅高飞 我一直这样憧憬着
胸(むね)に秘(ひ)めた勇気(ゆうき)を響(ひび)かせて
因为相信你有那种 创造奇迹的力量
你就是那个唯一 一定是你
You are the only one そうよあなただけ
能够将紧闭的门扉开启
あふれてる涙(なみだ) 救(すく)うのは
你要展翅高飞 绝不放弃梦想
You must fly away いつも想(おも)ってる
因为相信你有 创造奇迹的力量
奇跡(きせき)起(お)こす力(ちから)を 信(しん)じて
You are the only one きっとあなただけ
閉(と)ざされた扉(とびら) ひらくのは
You must fly away 夢(ゆめ)をすてないで
奇跡(きせき)起(お)こす力(ちから)を 信(しん)じて