What am I doing?
我是谁我在哪?
Hieee
嗨咦咦咦
G'day
大家好
And general introductions
下面是简单介绍
Got a new song and here's the instructions
我们出新歌惹 特此说明
Keep it upbeat with a lot of BPMs
不要冷了场子拍子打起来
No park and bark so you better move your stems
不要害羞各位扭起来
You're here to have fun and maybe get messy
你来寻欢作乐 或者更加放荡
Don't touch our wigs or b!tch we'll get testy
别碰老娘假发不然有你好看
Do not hate, don't discriminate
拒绝仇恨 拒绝歧视
DO NOT ASHLEY OR MARY KATE
不要搞塑料姐妹
American Apparel is all gone
American Apparel倒闭啦
So we wrote this brand new song
所以我们只好写歌赚钱
Please don't bore us, get to the chorus
先别急 听下副歌
Please don't bore us, get to the chorus
别厌烦我们 听下副歌
Please don't bore us, get to the chorus
听下副歌!!
Aaaaaaah
aaaaaaah
AAA, and now we walk this way
这边走
AAA, back to the front, to the side, to the hey
向前向后 向左向右
AAA, from Sydney to LA
从悉尼到洛杉矶
AAA, we're out of things to say
我们没话说惹
AAAAAAAAAA…
AAAAAA……
Hey, hey, hey you wanna meet the triple A's
嘿 嘿 听说你想见三A组合
What does triple A stand for anyway?
三A是个什么意思?
A is for Alaska
第一个A代表阿拉斯加(Alaska)
Can't you talk any faster?
这位女士你说话能快一点吗
The next A is for Act
第二个A代表抠特妮阿克特(Act)
Representing Aussie and that's a fact
代表澳洲人 这是事实
Willam is an A with no extra i
薇莲母名字里面只有一个A没有I
Wanna see what's going on between these thighs?
想要探寻这两条大腿之间的神秘地带吗
Started a band with our best gal pals
和好姐妹们组个乐队
We take Venmo, cash, or PayPal
我们支持Venmo 现金和PayPal支付
Asia, Africa, USA
不管你在亚洲非洲还是美国
Turn it up and say AAA
举起双手和我们一起喊AAA!
Please don't bore us, get to the chorus
别急 等到副歌
Please don't bore us, get to the chorus
别急 听听副歌
Please don't bore us, get to the chorus
不要厌烦 副歌来惹
Aaaaaaah
aaaaaah
AAA, and now we walk this way
各位这边走
AAA, back to the front, to the side, to the hey
向前向后 向左向右
AAA, from Sydney to LA
从悉尼到洛杉矶
AAA, we're out of things to say
我们又没词啦!
AAAAAAAAAA…
AAAAAAAA……
Double D, triple A, batteries charged
双重D三重A老娘满血复活
We don't wear wigs with a front that's hard
我们可不会戴廉价假发
Back, front, back, my lace front
前 后 前 蕾丝假发撑住
Shenanigans, shows, and stunts
表演撕逼老娘样样精通
Willam likes bangs
薇莲母喜欢刘海
Alaska got buns
阿拉斯加喜欢丸子头
Courtney's got them all
抠特妮都喜欢
But only wears one
但一次只戴一顶
The triple A girls that's what we're called
我们就是大名鼎鼎的3A
COME TO THE PARTY AND WE'LL SNATCH YOU BALD
和我们一起开趴 把你假发都扯掉
We don't just sing songs in gay bars
我们不只会在同志酒吧唱歌
We also fix automotive cars
我们还兼职修车
Please don't bore us, get to the chorus
别急 听听副歌
Please don't bore us, get to the chorus
亲不要厌烦 听下副歌
Please don't bore us, get to the chorus
求你了 听下副歌吧
Aaaaaaah
aaaaaaah
AAA, and now we walk this way
各位这边走
AAA, back to the front, to the side, to the hey
向前向后 向左向右
AAA, from Sydney to LA
从悉尼到现在
AAA, we're out of things to say
我们没词噜
AAAAAAAAAA…
AAAAA……
AAA
AAA!
YMC f**king A (Wooo!)
家住party收容所
AAA
AAA
Does this place have valet? (Beep beep)
这地方有贴身男仆吗?
AAA
AAA
Girl is that wig ombré? (It's a Vanity in blueberry tart)
妹子 你的假发是渐变的?(是vanity家的蓝莓挞)
AAA
AAA
Let me get that flyaway (Ow!)
先让我把假发毛顺好
AAA
AAA
Which one's the Beyoncé? (Me! Does that make me LaTavia?)
我们谁是碧神局?我!(那我不就是混的最差的那个?)
AAA
AAA
Trinity K Bonet (No way! Where?)
TKB来打人了(不是吧?哪呢?)
AAA
AAA
Please stay on the line for a brief survey
请排好队 做个小调查
AAA
AAA
Nomi, do a piqué! (You call that a piqué turn?)
老米 来个长矛飞旋(你叫那长矛飞旋?)
AAA
AAA
No brunch on matinée
午后演出禁止吃饭
AAA
AAA
YOU ARE A GAY CLICHÉ
同志 你太老套了!