Kissing a Fool (Remastered)

you are far
你我相距甚远
when I could have been your star
我只能做一颗在天边守护你的星
you listened to people
你听了那些
who scared you to death
畏惧生死之人的言论
and from my heart
我想告诉你
strange that you were strong enough
在我心里 你是无比强大的
to even make a start
你可以有一个新的开始
but you'll never find
然而你却未曾找到
peace of mind
内心的安宁
till you listen to your heart
只要你听从内心的声音
[00:36.76]people
人啊
[00:40.07]you can never change the way the feel
永远不要改变 让自己无所适从
[00:43.90]better let them do just what they will
就随他们去吧
[00:49.99]for they will
就让他们做他们自己
[00:53.84]if you let them
如果你让他们
[00:56.85]steal your heart from you
偷走了你的初心
[01:01.52]people
人啊
[01:05.13]will always make a lover feel a fool
总是让爱自己的人变成傻瓜
[01:10.97]but you knew I loved you
但你知道 我爱过你
[01:16.97]we could have shown them all
我们可以让他们知道
[01:20.97]we should have seen love through
我们曾爱过
fooled me with the tears in your eyes
用婆娑的泪眼愚弄我
covered me with kisses and lies
用亲吻和谎言迷惑我
so goodbye
那么再见吧
but please don't take my heart
但请不要带走我的心
you are far
你我相距甚远
I'm never gonna be your star
我永远都无法成为你的星
I'll pick up the pieces
我会把我破碎的心一一拾起
and mend my heart
再好好修补
maybe I'll be strong enough
我会变得更强大
I don't know where to start
但我不知该从何开始
but I'll never find
该何去何从
peace of mind
若我能听从内心
while I listen to my heart
或将获得一丝内心的平静
but remember this
人啊
every other kiss
千万别为了爱妥协
that you'll ever give
不如就随它去吧
long as we both live
就这样吧
when you need the hand of another man
如果你让他们
one you really can surrender with
偷走了你的心
I will wait for you
人啊
like I always do
总会让爱你的人自觉愚蠢
there's something there
但你知道的 我爱过你
that can't compare with any other
我们可以告诉他们
you are far
我们曾相爱
when I could have been your star
但请记住
you listened to people
你曾给过的
who scared you to death
每一个吻
and from my heart
我将终生难忘
strange that I was wrong enough
当你需要帮助的时候
to think you'd love me too
如有一日你反悔了
I guess you were kissing a fool
我就在原地等你
you must have been kissing a fool
一如既往