Syracuse and Albany

My love she dreams of mountains and the forests of New York
我的爱人 她向往着纽约连绵的山脉和葱郁的森林
And she listens for that midnight train as it echoes in the dark
她总在认真倾听着午夜火车的声音
Of Syracuse and Albany and the house at Lake Champlain
那声音在锡拉库扎 奥尔巴尼 和尚普兰湖漆黑的夜空里回响
My love she dreams of all of this and going home again
我的爱人 想念着这一切 期待有天能重回故土

我的爱人 她向往着春天 孩子就在她的怀里嬉戏
My love she dreams of springtime and the child is in her breast
每当燕子筑巢时 她期待着即将到来的夏天
And she looks towards the summer as the swallow builds her nest
弗洛里达的橙子 带来了夏天的颜色
And oranges up from Florida bring the colour of the sun
我的爱人 想念着这一切 期待有天能重回故土
My love she dreams of all of this and going home again
她向往印度的夏天 以及金灿灿的秋天

在狼发出一声声呼唤时 城堡已经让冬日的皑皑白雪覆盖
And she dreams of Indian summers and the golden hues of fall
雪雁从加拿大飞到南方寻找温暖的太阳
And the crystal snows of winter when the wolf lets out his call
我的爱人 想念着这一切 期待有天能重回故土
And snow geese down from Canada flying south to find the sun
重回故土
My love she dreams of all of this and going home again

Going home again