Sunday Kitchen

Sunday kitchen
Sunday kitchen

下着小雨的周日
小雨のSunday　網戸に張り着く
直到纱窗上的枯叶落下时 抱着枕头不放
枯葉が落ちるまで　枕にかぶりつく
无视着我 即使向弄干头发的你搭话
僕なんかシカトで　髪を乾かす君に　話しかけても
也打算装作没听见吗？ 伸长脖子盯着我
聴こえないふりなのか?　うなじが僕を　にらむ
“今天一起来做晚饭吧”

关掉吹风机 不住的咳嗽声中掺杂着微笑
「今日は一緒に　夕飯でも作ろうか?」
隔着街道
ドライヤー止め　咳き込む声が　微笑み混じり
马路对面的超市 推着手推车

为跟上勇敢地你的步伐 追随不舍
道を挟んで　向かいの通りに
每当你把用不到的东西放进来时
出来たスーパーマーケット　カートを押しながら
被我训斥的时候 就像个孩子
勇敢な君の　足取りにはぐれぬよう　着いてゆきましょう
不知为何 心中感到温暖 色彩鲜艳的水果
無駄なもの　一つでも　いれようもんなら　まるで
厨房响起切碎东西的声音

任何乐器也发不出的 欢快的节奏
子供のように　しかられるこの時が
你制作出的 每一样
何故か　心　優しくする　鮮やかな　fruits
都能感觉到爱 吃饱了

今天也谢谢你
台所に　小刻みな音が響く
收录：「CALLING」　发售日：2009/08/05
どんな楽器も　出せないような　明るいリズム
完
君の作る　一つ一つにいつも
感じる　愛を　おなかいっぱい
今日もありがとう

収録：「CALLING」　発売日：2009/08/05

~おわり~