나를 사랑했었나요
你爱我吗
아니었나요
不爱吗
어제도 그대의 안부를
昨天也向自己
제게 묻더라구요
询问了你的安否
평범했던 우린 그렇게
平淡无奇的我们
당연해지겠죠
会变得那样理所当然吧
오늘 그대 꿈엔
今日 哭泣的我
울고 있는 내가 나왔음 해요
要从你的梦中离开了
그럼 그대 맘이
那样的话 你的心
조금은 아프지 않을까
会不会有点痛呢
그랬음 해
就那样做吧
그래야 해요
得那样才行
위로해주지 마요
不要给予我安慰
사랑했다 말하지 말아요
不要说你爱过我
더는 아플 맘이 없어요
疼痛的心不复存在
이렇게 내게 말하면
这样对我说的话
그대 맘이 좀 편해지나요
你的心 会稍微舒服一点吗
너무 하진 않나요
不会太过分吗
You
你
You
你
그댄 저를 잊었나요
你忘了我吗
정말 그런 건가요
真的是那样吗
아직은 받아들이는 게
现在接受这个事实
많이 어려운 걸요
还是很困难吧
사실은 그대와 하고 팠던 게
事实上 想和你一起做的事
꽤 많이 있었죠
还真的挺多吧
오늘은 그대와 우연히라도
今天也期盼着与你
마주하기를 바래요
即使是偶然的相遇
그럼 그대 맘이
那样的话 你的心
조금은 아프지 않을까
会不会有点痛呢
그랬음 해
就那样做吧
그래야 해요
得那样才行
위로해주지 마요
不要给予我安慰
사랑했다 말하지 말아요
不要说你爱过我
더는 아플 맘이 없어요
疼痛的心不复存在
이렇게 내게 말하면
这样对我说的话
그대 맘이 좀 편해지나요
你的心 会稍微舒服一点吗
너무 하진 않나요
不会太过分吗
You
你
You
你
위로해주지마요