君へ (feat. 初音ミク)

当たり前の日々がいつか終わるとしたら
若有一日 那些理所当然的日子迎来了终结
今生きてる時が急に尊くなって
活着的当下倏忽间就变得万分宝贵
手を伸ばせば掴めそうな夢は青くて
仿佛触手可及的梦想便是
晴れた空を仰ぐ
仰望蔚蓝的晴空
白いベッドに差した光は少し強くて
照向白色床铺的光芒稍显强烈
君の声が僕を…
你的声音让我…
あの空の下自由に手を広げて歩けたのなら
若能在那片天空下 张开双手随心漫步
どれだけ気持ちいいだろう
那会是有多么美好
この足がまた僕を支えてくれるのならば
若是这双腿还能支撑着我的话
君とまた二人で歩けるのに
原本还能与你两个人并肩行走
残されてる時間はもう少ないはずで
然而所剩时间已经不多
それでもまだ僕は…
即便如此 我还是…
伝えたいんだ今更言いにくいけど
虽然现在话语已是难以出口 但我仍想传达与你
君がいた それがただ幸せでした
有你便是我的幸福
大丈夫離れたりはしないからここにいる
没关系 我不会离开 一直都在这里呢
君は笑って
你这样笑着说
あの空の下自由に手を広げて歩けたのなら
若能在那片天空下 张开双手随心漫步
どれだけ幸せだったろう
那会是有多么美好
この足がまた僕を支えてくれるのならば
若是这双腿还能支撑着我的话
君とまた二人で歩けたのに
原本还能与你两个人并肩行走