You ain't going nowhere,
你哪儿也别想去
you ain't going nowhere, baby
你哪儿也别想去,宝贝
You ain't going nowhere,
你哪儿也别想去
you ain't going nowhere
你哪儿也别想去
Says she wanna be a star, well, that'd be hard
说她想成为明星,可,很难
When all she do is talk her shit from her backyard
而她所做的一切都是在她的后院里说她的屁话
And I can't even tell you why, she just sits and cries
我都不知道为什么,她只是嚎啕大哭
For a small-town girl, she got a lot of pride
来自一个小镇女孩,她很有自尊心
Want me to be sorry, babe,
想让我道歉,宝贝
well, I'm not sorry, babe
但,我不会道歉,宝贝
Love to play the victim, but you're the one to blame
喜欢扮演受害者,但你才是罪魁祸首
And I try to help her, she won't let me help her
我想帮助她,她不让我帮她
So when she text me late at night, I don't know what to say
所以当她深夜给我发短信,我却不知道说什么
She love to fantasize about this perfect life
她喜欢幻想这种完美的生活
Where she could get a fresh start (fresh start, start)
她在哪里可以得到一个新的开始(新的开始,开始)
Well, here's my best advice, stop wasting all your time
哦,这是我最好的建议,别浪费时间了
You're breaking your own heart
你伤了自己的心
Don't
不要
cry
哭泣
Screaming' that it's no fair, no fair
尖叫着说这不公平,不公平
Don't
不要
lie
撒谎
Baby, you ain't going nowhere, nowhere
宝贝,你哪儿也别想去,无论是哪里
Whoa, whoa, whoa
哇哦!哇哦!哇哦!
Baby, you ain't going nowhere, nowhere
宝贝,你哪儿也别想去,无论是哪里
Whoa, whoa, whoa, whoa, oh-whoa~
哇哦!哇哦!哇哦!哇哦!哦-哇~
Think that she should get a job, move out of mom's
我觉得她应该找份工作,从妈妈家搬出去
At best she's playing dress-up, not a model, that's just her facade
她顶多是在玩化妆游戏,不是模型,那只是她的外表
And I think she jealous, nah, I know she jealous
我觉得她嫉妒了,啊,我知道她嫉妒了
]When girls give me attention, she start acting helpless
当女孩们关注我的时候,她开始表现得很无助
She love to fantasize about this perfect life
她喜欢幻想这种完美的生活
Where she could get a fresh start (fresh start, start)
她在哪里可以得到一个新的开始(新的开始,开始)
Well, here's my best advice, stop wasting all your time
哦,这是我最好的建议,别浪费时间了
You're breaking your own heart
你伤了自己的心
Don't
不要
cry
哭泣
Screaming' that it's no fair, no fair
尖叫着说这不公平,不公平
Don't
不要
lie
撒谎
Baby, you ain't going nowhere, nowhere
宝贝,你哪儿也别想去,无论是哪里
Whoa, whoa, whoa
哇哦!哇哦!哇哦!
Baby, you ain't going nowhere, nowhere
宝贝,你哪儿也别想去,无论是哪里
Whoa, whoa, whoa, whoa, oh-whoa~
哇哦!哇哦!哇哦!哇哦!哦-哇~
Want me to be sorry, babe, well, I'm not sorry, babe
想让我道歉,宝贝,但,我不会道歉,宝贝
'Cause you do it to yourself, and you're the one to blame
因为是你自己做的,你才是罪魁祸首
So when you realize, I won't be surprised
所以当你意识到时,我并不会惊讶
When you act like we were close, nah,
你表现得好像我们很亲近,哈
bitch
贱女人
Don't
不要
cry
哭泣
Screaming' that it's no fair, no fair
尖叫着说这不公平,不公平
Don't
不要
lie
撒谎
Baby, you ain't going nowhere, nowhere
宝贝,你哪儿也别想去,无论是哪里
Whoa, whoa, whoa
哇哦!哇哦!哇哦!
Baby, you ain't going nowhere, nowhere
宝贝,你哪儿也别想去,无论是哪里
Whoa, whoa, whoa
哇哦!哇哦!哇哦!
Baby, you ain't going nowhere, nowhere
宝贝,你哪儿也别想去,无论是哪里