Journal of Ardency
(verse)
This game of cruelty
这个残忍的游戏
Hardly becomes me
几乎让我沦陷
This game of cruelty
这个残忍的游戏
Is easily the most boring part of the week
很轻易地成为这周最无聊的一部分
Why can't you say to me
为什么你就不能对我说
I mean something to you?
我对你真的意味着什么
(Chorus 2x)
'Cause everybody knows
因为每个人都知道
Everybody sees
每个人都看得见
That this is the pain you do to me
这是你对我造成的伤痛
(hook)
You think I'm living it, living it, living it, living it up
你认为我正在纵情狂欢
In the spotlight
在闪光灯下
You think I'm living it, living it, living it, living it up
你认为我正在纵情狂欢
It's a lie, lie
这是个谎言
(verse)
Who's next in your journal of ardency
谁会成为你下一个猎物
private, yes
私人的 是的
But I think it's me
但是我认为会是我
So give me a sign
所以给我一个手势
Give me a warning
给我一个警告
Please don't lie
请不要撒谎
Or take your time
或者慢慢来
(Chorus 2x)
'Cause everybody knows
因为每个人都知道
Everybody sees
每个人都看得见
That this is the pain you do to me
这是你对我造成的伤痛
I don't care what you say
我不在乎你说什么
Just care what you do
只在意你会做些什么
When you touch me
当你触碰我的时候
(hook)
You think I'm living it, living it, living it, living it up
你认为我正在纵情狂欢
In the spotlight
在闪光灯下
You think I'm living it, living it, living it, living it up
你认为我正在纵情狂欢
It's a lie, lie
这是个谎言
(chorus 2x)
'Cause everybody knows
因为每个人都知道
Everybody sees
每个人都看得见
That this is the pain you do to me
这是你对我造成的伤痛
I don't care what you say
我不在乎你说什么
Just care what you do
只在意你会做些什么
When you touch me
当你触碰我的时候