Teach Me How Love Goes

Is there somewhere that I need to go
有些地方我得去涉足吗？
And is there someone to teach me how love goes
那里会有某个人来教我如何去爱吗？
cause I just can't believe
我只是因此而无法相信，
that this is how it's supposed to be
这就是该这样发展吗？
I've had enough
我已受够了。
and I don't wanna believe
并且我不愿相信，
that love is just a dream
这爱只是一个梦境。
and now we're waking up
现在我们正在苏醒。
so is there someone
那么这里会有某个人，
to teach me how love goes
来引导我如何去爱吗？

会有些办法让我们回到五月吗？
Is there some way to get back to May
是的，这里会有人为我指明道路。
Yes, and is there someone to show me the way
因我忘记了，
cause I forgot how she
即便是她刚起床时也那么的美丽。
is pretty even when she has just woken up
并且我已忘了，
and I forgot how we
我们无法度过没有激情的夜晚。
can't make it through the evening without making love
那么，会有某个人来教我如何去爱。
so is there someone to teach me how love goes
父亲告诉我，儿子，我们真的无从知晓啊。

也许，生活就像一堂课，毕竟。
Father told me, son, we’ll never really know
我想快点明白。
so maybe life is just a lesson after all
天啊，这真是个谜题啊！
but I can't wait that long to know
哦，告诉我如何去爱。
God, what's the secret
它在我说的言词里，在我所做的事情中吗？
oh, teach me how love goes
有一个办法让她知道，她就是让我度过煎熬的良药吗？

它在我说的话（我说的言语）吗？
Is it in the words I say, is it in the things I do
它在我做的事情中（我将做的事情）吗？
is there a way to let her know she's the way I make it through
会有一个法子让她明白，她就是我度过困难的那道光吗？
Is it in the words I say (the words I say)
会有某个人来引导我如何去爱吗？
is it in the things I do (the things I'll do)
is there a way to let her know she's the way I make it through

Is there someone to teach me how love goes?