Do You Know?

why am i searchin'for unseen reasons to cry
为什么我在寻找一些莫名的理由来哭泣
don't know why tears don't come and my eyes'staying dry
不知道为什么眼泪没有流下来,我的眼睛一直是干的
do you feel time passin'slow when i'm away
在我离开的时候你是否觉得时间过得很慢
do you need me on a rainy day
下雨天你是否需要我
doesn't matter things'not always going how i want
事情不总是向我希望的方向发展,这无所谓
any weather all these years i've stumbled more than once
这些年来,任何天气下,我已不止一次摔倒
do you like that love is not an easy game
你是否喜欢爱不是一个简单的游戏
do you think there's something i can gain
你是否认为有些东西我可以得到
do you know
你是否知道
when you're here feeling heaven above
当你在我身边,我好像在天堂一样
do you know
你是否知道
bring me so much joy when i'm with you
和你在一起带给我了那么多快乐
do you know
你是否知道
make me fly in the sky like a dove
你让我像鸽子一样飞在天空
do you know
你是否知道
i love you though i've never shown you
我爱你尽管我从没告诉过你
when you tell me 'bout your girl i bear this silently
当你告诉我关于你的女孩的事情时我默默地都记下
shouldn't be hopin'that you will be choosing me
是否应该期待你会选择我
do you feel the same when i talk 'bout my man
当我对你讲关于我的男人的事时你的感觉是否也一样
do you wonder or try to understand
你是否也好奇或试着去了解
do you know
你是否知道
toss and turn i can't sleep time is still
辗转难眠,时间好像静止
do you know
你是否知道
i'm not the only one falling for you
我并不是唯一一个为你倾倒的人
do you know
你是否知道
people stare,stop to breathe and it's real
人们注目,停下来去呼吸,这都是真的
do you know
你是否知道
even goddess would feel for you
甚至女神也会爱上你