이상하게 들릴 수 있지만
听起来或许很奇怪
물어볼 게 있어 나 할 말이 있어
我有话要问 我有话想说
잠깐 들어 봐 줄래
可以听一下吗
넌 너를 어떻게 생각하니
你是怎么看自己的
혹시 My girl girl girl
或许是我的女孩
평범하다 믿니 Yeah
认为自己很平凡吗
내겐 가장 특별한
但于我而言最特别的
그 사람 바로 너인걸 아니
那个人就是你 你知道吗
니가 나였더라면
如果你是我
널 사랑하지 않고는 못 살아
也会因不能爱你就活不下去
어떻게 놓치겠어 너란 여자를
怎么可能放手 你这样的女人
절대 못 배겼을 걸
那是绝对无法忍受的吧
니가 나였더라면
如果你是我
왜 사랑하게 됐는지 알 거야
就会知道我为何会爱上你
사랑하면 할수록 잘한 일이 될 거야
越爱越无法自拔
웃게 웃게 해줄 거야
会让你一直笑着的
열 번이고 스무 번을 생각해
十次 二十次的想起
그래 너 말이야 난 너만 생각해
是的 就是说你 我只想着你
그 순간이 좋아서
因为喜欢想你的那个瞬间
넌 너를 어떻게 생각하니 나는 말이야
你是怎么看自己的呢
The only one one one
唯一
니가 제일이야
对我来说你是第一
내겐 가장 특별한
对我而言最为特别的
그 사람 바로 너 인걸 아니
那个人就是你 你知道吗
니가 나였더라면
如果你是我
널 사랑하지 않고는 못 살아
也会因不能爱你就活不下去
어떻게 놓치겠어 너란 여자를
怎么可能会放手 你这样的女人
절대 못 배겼을 걸
那是绝对无法忍受的吧
니가 나였더라면
如果你是我
왜 사랑하게 됐는지 알 거야
就会知道我为何会爱上你
사랑하면 할수록 잘한 일이 될 거야
越爱越无法自拔
웃게 웃게 해줄 거야
会让你一直笑着的
가까운 미래에
在不久的将来
니 옆에 서 있는 사람 그게 바로 나라면
站在你身旁的人 如果就是我
더 바랄 게 없는 삶이 될 텐데
那我的人生将从此圆满
날 사랑해줄 순 없겠니
这样也不能爱我吗
내가 너였더라면
如果我是你
난 나란 남자를 선택했을 거야
我会选择我这样的男人
널 가장 아낄 사람 나이니까
因为最疼你的人就是我
사랑해도 괜찮아
所以去爱也没关系的
내가 너였더라면
如果我是你
날 사랑하며 웃고 있을 거야
爱着我就会一直笑着的
사랑하면 할수록 잘한 일이 될 거야
越爱越无法自拔
너를 너를 사랑하니까
因为我爱你 你
니가 나였더라면