What We Loved Was Not Enough
The world itself consumed
这世界在崩溃坍塌
Man, that's the only truth
同志,这是唯一的真相啊
And what we loved was not enough
而我们爱得还不够
Even though we wanted to
即使我们希望那是足够的
I learned it sick in bed
我是在病床上意识到的
Mining golden vapours
挖掘那金黄色的萧条
Regrets like charms laid end to end
悔意如同欢喜一样一环扣一环
And other sweet divinities
和其他那些甜美的神明啊
And other sweet divinities
和其他那些甜美的神明啊
And other sweet divinities
和其他那些甜美的神明啊
And this I learned and thus I gleaned
这就我所意识到的,所了解到的
What we loved was not enough
我们爱得还不够
But kiss it quick and rise again
但轻轻的一吻,奋足起身吧
Kiss it quick and rise again
轻轻一吻,奋足起身
Kiss it quick and rise again
轻轻一吻,奋足起身
Kiss it quick and rise again
轻轻一吻,奋足起身吧
What we loved was not enough
我们爱得还不够
But kiss it quick and rise again
但轻轻的一吻,奋足起身吧
What we loved was not enough
我们爱得还不够
But kiss it quick and rise again
但轻轻的一吻,奋足起身吧
And the day has come when we no longer feel
终于,我们麻木不仁的日子到了
And the day has come when we no longer feel
终于,我们麻木不仁的日子到了
And the day has come when we no longer feel
终于,我们麻木不仁的日子到了
And the day has come when we no longer feel
终于,我们麻木不仁的日子到了
There'll be war in our cities
我们的城市里会有战乱
And riots at the mall
超市里会有暴动
There'll be blood on our doorsteps
我们门前会血流成河
And panics at the ball
舞会里沧海横流
All our cities gonna burn
我们的城市会被烧成灰烬
All our bridges gonna snap
我们的桥梁会崩塌
All our pennies gonna rot
我们的钱币会腐烂
Lightning roll across our tracks
车水马龙之间电光火石
All our children gonna die
我们的孩儿朝生夕死啊
All our children gonna die
我们的孩儿朝生夕死啊
All our children gonna die
我们的孩儿朝生夕死啊
All our children gonna die
我们的孩儿朝生夕死啊
Then the west will rise again
那个时候,西方才会再起啊!
Then the west will rise again
那个时候,西方才会再起啊!
The west will rise again
西方才会站起来
The west will rise again
西方才会站起来
So goodnight vain children
所以晚安吧,虚荣的子女们
Tonight is yours
今晚都是你们的了
The lights are yours
光芒都是你们的了
If you'd just ask for more
你只需要要求更多就行了啊
Than poverty and war
贫穷与战乱啊
If you'd just ask for more
你不能止步于
What we loved was not enough
我们爱得还不够
What we loved was not enough
我们爱得还不够
What we loved was not enough
我们爱得还不够
What we loved was not enough
我们爱得还不够