2AM

Sick of being solo
厌倦了独自生活
Party down stairs
下楼寻欢
Soundin' real loco
听起来真有点疯狂
Probably ain't got room for one mo'
也许现在已无我的容身之所
Elwell **** it,I don't wanna share my Disarono
去他的，我也不屑分享我的佳酿
No no,cartoons on the telly
电视上放着卡通片
Cold spaghetti in my belly
肚子里装着冷掉的意面
I laugh loud,nobody can hear me
我大笑着，不被任何人听见
Zoidberg,Carlsberg,I'm feeling merry
动画配啤酒足够让我开心
C'est la vie,they say
这才是生活，他们说
C'est la vie
这才是生活
C'est la vie
原来这才是生活
C'est la vie
这才是生活，他们说
C'est la vie
这才是生活
Party's getting louder
原来这才是生活
Screaming streets,I bet they're on powder
派对愈发热烈
Maybe I go down in an hour
灯红酒绿，我打赌他们已经嗑嗨了
But no one likes a wallflower
也许我一小时内就会断片儿
I----population in the city
但没人会喜欢一个壁花少年
But its just me,glued to the TV
我生来独特
I don't really need judgement or pity
但这就是我啊，与电视为伴
Or someone to tell me...that:
我不需要被点评或同情
C'est la vie,they say
抑或是别人来告诉我
C'est la vie
这才是生活，他们说
C'est la vie
这才是生活
(*2)
是吗
Ooooh~
Ooooh~
Ooooh~
Ooooh~
I don't wanna go
I don't wanna go
我不愿迎合
I don't wanna go
我不愿附和
Anyway...(*2)
我不愿虚假
I DONT WANNA GO
无论如何
I DONT WANNA GO
我不愿融入
I DONT WANNA GO
我不愿合群
ANYWAY
我就是我
(repeats)
随你怎么说
C'est la vie,they say
C'est la vie
这才是生活，他们高唱
C'est la vie
这才是生活