Arwen's Promise

It is done
结束了挣扎
I have decided
我心已决
No going back now
再不回首
I have seen
我已洞见
And I believe
并且坚信
You’ll return somehow
你终将归来
Since the first time I saw you I knew
相遇之初 我便察觉
The shadows in your heart withdrew
你的心褪却了翳影
Though the world grows darker everyday
纵使世间的黑暗与日俱增
And hope seems all but a memory
即便希望之光仅存于记忆
Nothing can dim or extinguish this fame
我心底的星火已久久燃烧
Ignited long ago deep within me
没有什么能将它熄灭
It is done
凡人的命运
I will be mortal
是我的抉择
As I once promised
亦是我的诺言
Long ago
你是否记得
Do you remember
渺远的往昔
In the forest
我们在萝林中相识
Since the first time I saw you I knew
彼时初遇 我便知晓
The shadows in your heart withdrew
你的心褪却了翳影
Though the world grows darker everyday
纵使黑暗侵蚀着世界
And hope seems all but a memory
即便希望沉沦为记忆
Nothing can dim or extinguish this fame
我心底的星火已久久燃烧
Ignited long ago deep within me
没有什么能将它熄灭
No one can break my will
无人能改变我的意志
Nothing can change
无事能动摇我的信念
My path is laid before me
我所选择的道路 已在我面前展开