LighT of HOPE~明日に向かう希望~
憧れは 鼓動を鳴らしだ
跳动的心在憧憬着
ひとりきりじゃ越えられない今日に
一个人无法跨越的今天
もし君と 一緒に歩いて行けるのなら
如果能与你一起走下去的话
もう怖いものは何もないね
就没有什么好害怕的
生み出す勇気 新しい明日(あした)が見えるでしょう
诞生出勇气 看见崭新的明天
stand by OK 駆け抜けて行く
(准备好)尽情去奔跑
i want you
我想与你
i want to sing it in the same future together with you
我想在与你一同的未来和你一起歌唱
この道の上じゃ物足りない
仅仅是在这条上还不够......
絆強く握り締めて go my way
我将紧紧握住羁绊走下去
もう離さないから 君といるなの
已经不会再分离 与你在一起
light of hope
希望之光
何度でも生まれ変わるだび
无论重生多少次
重ねる思い 胸の奥で消えない温もり
那思念汇聚在内心深处的所产生温暖也不会消失
追い越してよ いつの日で出会えった
超越吧 总有一天会再一次相遇
i want you
我想与你
i want to sing it in the same future together with you
我想在与你一同的未来和你一起歌唱
明日(あす)に向かう光掴んで
抓住向着明天的光芒
i want you
我想与你
i want to sing it in the same future together with you
我想在与你一同的未来和你一起歌唱
もうひとりじゃない 分からちゃうよ
我已知晓我不再是孤单一人
君と手と手 繋ぐ行こうよgo your way
与你手牵手 继续走我们的路
分かち合う喜び 君と これから
与你一同分享这喜悦 现在开始
the 希望 進む
向着 希望 前进
light of hope
希望之光