Kamisama (feat. Miyoki)

[length: 04:09]
噢，我是那样向往……渴望……得到……
Ooooh, yearn, yearn, yearn (x2)
噢，我是那样向往……渴望……得到……
Ooooh, yearn, yearn, yearn (x2)
在这苦乐参半的谎言中
In the bittersweetness of a lie
睡莲丛朵朵盛开
Where the lilypads are bloomless yet
水中映出你棕色的眼眸
Mirrored in the chestnut of your eyes
萤光虫闪闪发光肆意飞舞
I notice the twinkle of a firefly
繁星之下
Beneath the starlight
木桥之上
Upon this wooden bridge
像梦境一般（是虚幻又如何）
夢 しても//Yume shitemo (Even if just a dream)
向往啊……渴望着……
Yearn, yearn
我心想
I tell myself that
此人只应天上有
Now you are but a dream
我想我只能放手
And to let you go
盼着……想着……
Yearn, yearn
求之不得,窹寐思服……
Ooooh, yearn, yearn, yearn (x2)
悠哉悠哉，辗转反侧……
Ooooh, yearn, yearn, yearn (x2)
花瓣落入春泥
Petals rest upon your earthy locks
就如同尘土归雪
Like a mount dusted with powdered snow, ah
刺痛（受点伤又如何）
わずかな痛みにも // Wazuka na itami ni no (Although in a tiny bit of pain)
你的每一寸肌肤
Every edge upon your skin,
我都犹然记得
Is still recalled
噢，我是那样向往……渴望……得到……
Ooooh, yearn, yearn, yearn (x2)
噢，我是那样向往……渴望……得到……
Ooooh, yearn, yearn, yearn (x2)