내사랑 내곁에

나의 모든 사랑이
我全部的爱
떠나가는 날이
离开我的日子
당신의 그 웃음 뒤에서
你那笑容的背后
함께 하는데
一起的时候
철이없는 욕심에
没有道理的欲望
그 많은 이 미련에
那很多的迷恋
당신이 있는건 아닌지
不是你吧
아니겠지요
不是吧
시간은 멀어 집으로
时间还早
향해 가는데
往家的路上
약속했던 그대만은
和你约好了
올 줄 모르고
却不知道是否会来
애써 웃음 지으며
带着勉强的笑容
돌아오는 길은
回去的路
왜 그리도 낯설고
为什么这么陌生
멀기만한지
这么遥远
저 여린 가지 사이로
我在这嫩枝之间
혼자인 날 느낄 때
我独自感受的时候
이렇게 아픈 그대
是这样痛苦的
기억이 날까
回忆吗
내 사랑 그대
我的爱
내 곁에 있어줘
在我身边
이 세상 하나뿐인
这世上唯一的
오직 그대만이
在那个时候
힘겨운 날에
艰难的日子
너마저 떠나면
连你都离开的话
비틀거릴 내가
踉踉跄跄的我
안길곳은 어디에
安身的地方在哪呢
비틀거릴 내가
踉踉跄跄的我
안길곳은 어디에
安身的地方在哪呢

时间还早
시간은 멀어 집으로
往家的路上
향해 가는데
和你约好了
약속했던 그대만은
却不知道是否会来
올 줄 모르고
带着勉强的笑容
애써 웃음 지으며
回去的路
돌아오는 길은
为什么这么陌生
왜 그리도 낯설고
这么遥远
멀기만한지
我在这嫩枝之间
저 여린 가지 사이로
我独自感受的时候
혼자인 날 느낄 때
是这样痛苦的
이렇게 아픈 그대
回忆吗
기억이 날까
我的爱
내 사랑 그대
在我身边
내 곁에 있어줘
这世上唯一的
이 세상 하나뿐인
在那个时候
오직 그대만이
艰难的日子
힘겨운 날에
连你都离开的话
너마저 떠나면
踉踉跄跄的我
비틀거릴 내가
安身的地方在哪呢
안길곳은 어디에
我的爱
내 사랑 그대
在我身边
내 곁에 있어줘
这世上唯一的
이 세상 하나뿐인
在那个时候
오직 그대만이
艰难的日子
힘겨운 날에
连你都离开的话
너마저 떠나면
踉踉跄跄的我
비틀거릴 내가
安身的地方在哪呢
안길곳은 어디에
踉踉跄跄的我
비틀거릴 내가
安身的地方在哪呢
안길곳은 어디에
踉踉跄跄的我
비틀거릴 내가
安身的地方在哪呢
안길곳은 어디에