Song Of No Regrets

Song of no regrets
Composed by Sergio Mendes
Lyrics by Lani Hall
To be alone again without you, without you
When will this time pass
Maybe I should talk
Perhaps I should not
But it's gone, what is gone, who can say?
다시 당신 없이, 당신 없이 혼자에요
이 시간이 언제 지나갈까요
말을 해야 할까요
아니면 그러지 말아야 할까요
하지만 가버린 것에 대해 뭐라 할 수 있나요?
再看一次孤独，没有你，没有你
这时间何时才能过去
也许我应该说
也许我不应该
但是对于离去的事情，还能说什么呢
Like leaves that drift away so softly, they tell me
I'll walk without you
Your name inside me
No wind will hide me
Like a song, no regrets when it's done
살포시 흩어져 버리는 나뭇잎처럼, 그들은 말해요
당신 없이 살아 갈 거라고
당신의 이름은 내 안에 있죠
바람에도 숨지 못해요
노래처럼, 이미 끝난 일에 대해 후회는 없어요
就像轻轻飘下的树叶一样，他们告诉我
没有你我也会活下去
你的名字在我心中
连风也藏不住
就像歌一样，对过去的事情不后悔