Anti-Summersong

Here now, long gone
此地此刻，久违了的
Three freaks in a Vanagon
三个书呆子开一辆面包车
Went to the river but the river got dry
去到河边但河水已经干涸
And all the good people were hanging around
而所有好人都在四处游乐

Too little, too late
太渺小，太迟到
Everybody gotta medicate
每个人一到冬天就要
Through the winter when the winter comes down
整个冬天都得吃药
Or this city comes a hanging ground
否则这个城市会变成上吊场

I'm not going on
我不要接着
Just to sing another summer song
再唱另一首夏歌
So long, farewell
再见，永别
Don't everybody fall all over themselves
所有人都不要再自暴自弃了

I'm not (he's not) going on (going on)
我不要（他不要）接着（接着）
Just to sing another summer song
再唱另一首夏歌
So long (see ya later), farewell
再见（回头见），永别了
Don't everybody fall all over themselves
所有人都不要再自暴自弃了

I'm not (he's not) going on (going on)
我不要（他不要）接着（接着）
Just to sing another singalong suicide song
再唱另一首合唱自杀歌
So long (see ya later), farewell
再见（回头见），永别了
Don't everybody fall all over themselves
所有人都不要再自暴自弃了
So, don't everybody fall all over themselves
那么，所有人都不要再自暴自弃了
Don't everybody fall all over themselves
所有人都不要再自暴自弃了