YOU'RE MY ONLY ONE

あなたを待っていた
等了你好久
凍える手をぎゅっと握って
你将我冰冷的双手紧紧地握着说
｢もう泣かなくていいよ｣
“答应我别哭了好吗”
｢君は一人じゃないから｣
“因为我不会再让你孤单了”
白く染める雪のように 悲しみさえ
就像这洁白雪花慢慢地飘下 就连悲伤的心情
変えてしまう you're my only one
都变得无影无踪 因为你是我的唯一
特別な聖なる夜に(baby)
在这特别神圣的夜晚，BABY
君を願うと降り出す粉雪
想着你许下心愿后降下了这小雪
深夜0時世界中を包み
深夜十二点 包围了全世界
君だけを照らすさHoney
我眼里只有闪闪发光的你 Honey
今夜だけはSlowに このFlowに
只有今夜才会这么漫长 在这个氛围中
想い込めハーモニー
注入了这美妙的交响曲
その瞳にこぼれる雫で
在那眼中溢出的泪滴
描くさSnow Crystal
描绘出了 雪花的结晶
そうさ二人だけのツリー
没错，这是我们两个人的圣诞树
Babyこっちおいで 君に今夜誓うさForever
BABY, 我们相互偎依，今晚要对你说那些海誓山盟
ずっと側で歌うさ Love Letter
永远 一直都在身边歌唱着 爱的信息
俺だけのAngel 今もone Love
你是只属于我的 天使 现在也是我唯一的爱
ずっとそうさ yeah
永远都是如此 yeah
待ち合わせは聖なる夜に
让我们在这神圣的夜晚里相会
もう一度告げるさ one Love
我还要再一次传达 这份真爱

穿过拥挤的人潮 一直都在寻找
通りすぎる人混みの中 ずっと探してた
度过数不尽的漆黑的夜晚
数えきれない夜を越えて
终于让我和你邂逅
めぐり逢えたから
陪伴在我身旁吧
Stay by my side
等了你好久
あなたを待っていた
你将我冰冷的双手紧紧地握着说
凍える手をぎゅっと握って
“答应我别哭了好吗”
｢もう泣かなくていいよ｣
“因为我不会再让你孤单了”
｢君は一人じゃないから｣
就像这洁白雪花慢慢地飘下 就连悲伤的心情
白く染める雪のように 悲しみさえ
都变得无影无踪 因为你是我的唯一
変えてしまう you're my only one
昨夜降下的雪也在这早晨渐渐的融化
降り出した雪も溶けだすモーニング
太阳绽放了耀眼的光芒
陽の光が輝きを放つ
我们一起迎来了日出 yeah 对于两个人来说，还是那么的特别
迎える朝も yeah 二人にとってやっぱ特別
那一天我们描绘出形形色色的未来，现在是我们的二人世界，没错
あの日描いた別々だった世界は今は一つ
迈出脚步 一心一意x2
さぁ歩き出す one Way x2
昨天和你做出的那些约定 x2
昨日贈った君との約束 x2
这份真爱 x2 永远不变
one Love x2 ずっとそうさ
从我们相遇的那一刻起 honey（baby）
出逢ったあの日からさHoney(baby)
在人群中给你一个的飞吻
人ごみの中投げキッス
你一转身就可以发现 我无法自拔的爱着你
振り向きキャッチ離さないさ Love You
宝贝，我需要你，yeah
Baby I Need You Yeah
一直播放着情歌
ずっと奏でるLove Song
这首歌送给你
この歌をFor You
今晚还要再一次表达 这份真爱
今夜もう一度告げるさ one Love
在这广阔无垠的世界里 遇见你是一个奇迹

你好像占满了我整个心一般，慢慢的偎依在一起
こんな広い世界の中出会えた奇跡
等了你好久
心の隙間埋めるように寄り添えたなら
你将我冰冷的双手紧紧地握着说
あなたを待っていた
“答应我别哭了好吗”
凍える手をぎゅっと握って
“因为我不会再让你孤单了”
｢もう泣かなくていいよ｣
就像这洁白雪花慢慢地飘下 就连悲伤的心情
｢君は一人じゃないから｣
都变得无影无踪 因为你是我的唯一
白く染める雪のように 悲しみさえ
宝贝 我希望和你永远在一起
変えてしまう you're my only one
我一直都是这么坚信着
Baby 君を願うといつも
OK 我的心已经为你敞开 一起唱这首歌吧
信じてるよいつだって
不去管其他的任何事情
OK こぼれ落ちる この歌を唄う
从现在开始到永远 我只要你 HONEY
他には何もいらないから
在未来的路上 和你一起走下去
今もずっと 君だけさHoney この先も共に
牵着那紧紧握着的手 和我在一起
君と歩く握りしめた
等了你好久
その手を引いて stay with me
你将我冰冷的双手紧紧地握着说

“答应我别哭了好吗”
あなたを待っていた
“我不会再让你孤单了”
凍える手をぎゅっと握って
等了你好久
｢もう泣かなくていいよ｣
你将我冰冷的双手紧紧地握着说
｢君は一人じゃない｣
“答应我别哭了好吗”
あなたを待っていた
“因为我不会再让你孤单了”
凍える手をぎゅっと握って
就像这洁白雪花慢慢地飘下 就连悲伤的心情
｢もう泣かなくていいよ｣
都变得无影无踪 因为你是我的唯一
｢君は一人じゃないから｣
白く染める雪のように 悲しみさえ
変えてしまう you're my only one