Never Alone

If you ever need a friend
如果你需要一个朋友
Call on me, I'll be there
呼唤我吧，我会一直在
You don't ever have to pretend
你没必要如此伪装
Or hold it all in
或者默默忍受
You try to hold your head up high
你试图让自己抬起头来
Try to find the will to fight
尽力去寻找奋斗的意志
You need someone to save your life
你需要一些人去拯救你的生命
I'll be there to bring you to the light
我会在这，带给你光明
So take my hand
拉起我的手吧
When you're feeling scared
当你恐惧无助的时候
Don't let anybody tell you
不要让任何人告诉你
That you're gonna have to do this alone
你必定会孤身一人
Look up
向上仰望
I'll be right there love
亲爱的，我会一直在那里
Don't let anybody tell you
不要让任何人告诉你
That you're gonna have to do this alone
你必定会孤身一人
I know that you lie awake
我知道你躺在床上，却一直醒着
Wondering how much more to take
想着还要付出多少
To end it all and ease the pain
为了结束一切，消除痛楚
All you want is to escape
你只想逃避
You're sure that no one else can see
你很确定，没人能看到
The doubt inside, all the tears
内心的疑问以及所有苦痛的泪水
Can't hold on for one more day
不能再坚持哪怕是一天了
Nothing seems to take it all
看起来什么都不能
Take it all away
把所有痛苦都带走
So take my hand
拉起我的手吧
When you're feeling scared
当你恐惧无助的时候
Don't let anybody tell you
不要让任何人告诉你
That you're gonna have to do this alone
你必定会孤身一人
Look up
向上仰望
I'll be right there love
亲爱的，我会一直在那里
Don't let anybody tell you
不要让任何人告诉你
That you're gonna have to do this alone
你必定会孤身一人
Cause you won't ever have to do this alone
因为你永远不曾孤身一人
It's getting louder and you can't even think anymore
人言渐乱，你无法再思考什么
It's getting harder and you can't even scream anymore
前方的路越来越困难，你甚至无法再发出叫喊
You can barely stand, and you can't fight anymore
勉强站立，无力反击
Just don't give up, you are heard and loved
但是不要放弃 总有人在倾听你 关爱你
When you're feeling scared
当你恐惧无助的时候
Don't let anybody tell you
不要让任何人告诉你
So take my hand
拉起我的手吧
When you're feeling scared
当你恐惧无助的时候
Don't let anybody tell you
不要让任何人告诉你
That you're gonna have to do this alone
你必定会孤身一人
Look up
向上仰望
I'll be right there love
亲爱的，我会一直在那里
Don't let anybody tell you
不要让任何人告诉你
That you're gonna have to do this alone
你必定会孤身一人
Cause you won't ever have to do this alone
因为你永远不曾孤独