Stealing Fire (Original Mix)

There's a feeling when you walk through the door
某种气氛漫开在你越过门扉之际
Oh, I know that you want something more
Oh,我明白你有更多的奢求
The feeling that I know who you are is gone
让我感受到你的这气氛消逝了
It's gone, it's gone, it's gone
已没落 泯灭 烟消云散
I could say it but you already know
我可将其道明,你却已经了解
Why neither of us are letting go
为何彼此都难以释怀
Ain't it hard to deliver the blow?
奋力一搏很容易吗?
Go on, go on, go on, go on
继续,继续吧
Come on, come on, come on
来吧,来吧,来吧
Can you feel it?
能感受到吗?
On and on and on
连绵不休
I'll repeat it
我会重复着
All that I can do for you is done
对你所能尽的职责我已尽到
Back and forth, we meet in the middle
徘徊不定 我们达成中折
Pull me through the eye of a needle
似针线将我从针孔拉过
Losing in a war already won
打着已取得胜利的败仗
While you're stealing all the fire from the sun
就在你从太阳窃取火种时

某种恐惧袭来在你想让我明了之际
There's a fear that you'd like me to know
在这万物凝滞的地方
Down here where it's all moving slow
本能留住,你却不愿放手
Could keep it but you won't let it go
继续,继续,继续吧
Go on, go on, go on, go on
我想活在血流成河的地方
I wanna live where there's blood on the rise
你爱这命悬一线时的血色
You love it when there's blood on the line
我很确信你的唇爱着谎言
And I'm sure that your lips love a lie
仅你独有的谎言
To call their own
来吧,来吧,来吧
Come on, come on, come on
能体会到吗?
Can you feel it?
源源不断
On and on and on
我会重演着
I'll repeat it
为你能做的事我皆已完成
All that I can do for you is done
踌躇不决 我们就此和局
Back and forth, we meet in the middle
似针线将我从针孔拉过
Pull me through the eye of a needle
败着已赢得胜利的战争
Losing in a war already won
就在你从太阳偷窃火源时
While you're stealing all the fire from the sun
但你不知道我是否属于你

你不知道该取索几分
But you don't know if I'm all yours yet
听听我的真实想法
You don't know how much to take
如今你无话可说
Hear me out from where I come in
来吧,来吧,来吧
There's nothing now that you can say
能感受到吗?
Come on, come on, come on
源源不断
Can you feel it?
我会重复着
On and on and on
为你能做的事我皆已做尽
I'll repeat it
来来回回 我们达成中折
All that I can do for you is done
似针线将我从针孔拉过
Back and forth, we meet in the middle
打着已取得胜利的败仗
Pull me through the eye of a needle
就在你窃取太阳的火源时
Losing in a war already won
While you're stealing all the fire from the sun