Bad Wolves
The country is being run by Bad Wolves on the hunt
国家由一些正在狩猎的恶狼掌管
They've got a taste for blood
他们茹毛饮血
White bread well-fed white-collared job
有着富足生活做着高贵工作
My privileges don't make me bad
我的特权没有将我腐蚀
I heard that from the flock
这是我听到的鬼话
Dark days red flames burned by the case of the blues
昏沉的日子里 阴郁的人们燃气红色的火焰
Tell me why the beautiful skin I'm in is some kind of threat to you
请告诉我 为何我肤色美丽对你来说是一种威胁
The country is being run by Bad Wolves on the hunt
国家由一些正在狩猎的恶狼掌管
They've got a taste for blood
他们茹毛饮血
Bad Wolves on the hunt
正在狩猎的恶狼
Bad Wolves dressed like sheep in their cover of white
披着羊皮的恶狼
Bad wolves dressed like me
外表看来与你我无异的恶狼
Don't even wait for the cover of night
甚至不等到夜色降临
In an uprising deemed a riot
就筹划起一场暴动
We call for justice but police bring the fight
我们只是想要正义 警察却非要引来争执
Already tried to take a knee
都准备好要下跪了
You said "don't Kneel on me" as you were kneeling on me
你却已踩在我身上还假惺惺地叫我不要对你下跪
We take to the streets
我们闹到街上
We plead with police
我们与警察争辩
The black on our ballots is just invisible ink
我们选票上的那抹黑色是无形的墨水
Will we be seen as one of you or just see be seen through your point of you?
我们能否被当做一个活生生的人来对待 还是说人们只在乎我们的立场
The country is being run by Bad Wolves on the hunt
国家由一些正在狩猎的恶狼掌管
They've got a taste for blood
他们茹毛饮血
Bad Wolves on the hunt
正在狩猎的恶狼
Bad Wolves dressed like sheep in their cover of white
披着羊皮的恶狼
Bad wolves dressed like me
外表看来与你我无异的恶狼
I see a dark truth coming to light
我看见被掩埋的真相就要显现
Do you research donate post it and share
你是否也会为了真相去探寻 献身 揭露
Turn your anger into art
把你的怒火变成艺术
Hold your sign in the air
不让世间纷扰动摇你的立场
Call out the wolves be an ally (Be an ally)
把狼喊来当盟友
Don't let your own wool cover your eyes
别被你自己的羊毛蒙蔽双眼
To the sheep who stay silent in the back of the pack
那些躲在远处不敢吱声的羊们
When the wolves turn around who will have your back?
恶狼转向你们的时候 谁会护你们周全
If you only count yourself you're already asleep
你就算只指望自己 睡着了也没办法
The moral of the story don't be a sheep running with the bad wolves
这个故事告诉我们不要做与狼同行的羊
I feel like the world's gone mad
我感觉世界都疯了
Feeling like a good girl gone bad
就像一个好姑娘黑化
I grab my balls when I give my word
每当我发誓时我都会护住我的命根
Cuz that's all I have (Bad Wolves)
因为那是我拥有的一切
They say I'm crazy
他们都说我疯了
That shit don't phase me
这可阻止不了我
Been around the world and I swear ya girl's seen a lotta shit that's made me mad
在世已久 你们这些女孩总是遇人不淑实在令我抓狂
I'm an angry Black woman cuz I want my restitution and I wanna see my people start a revolution
我是个愤怒的黑人女性 因为我想要人们偿还我 想要看见我们这样的人发动一场革命
I'm all about peace but disturb my peace
我主张和平 但你们打扰了我们的安宁
Imma grab my piece and get ta' shootin
我就会毫不犹豫地拿起武器反击
**** looking for a resolution/ Back me in a corner Chris Dorner it's an execution
我在寻求新的可能 我已被逼到角落 我别无选择
I take a knee peacefully but when they take a knee on me I can't breathe
我本甘愿臣服 但他们对我百般侮辱 让我不能呼吸
Bad Wolves on the hunt they've got a taste for blood (Got a taste for blood)
那些正在狩猎的恶狼他们茹毛饮血
Bad Wolves on the hunt (On the hunt)
正在狩猎的恶狼
Bad Wolves dressed like sheep in their cover of white (In their cover of white)
披着羊皮的恶狼
Bad wolves dressed like me
外表看来与你我无异的恶狼
I see a dark truth coming to light
我看见被掩埋的真相就要显现
Bad Wolves 专辑歌曲
歌曲 | 歌手 | 专辑 |
---|---|---|
Bad Wolves | Veronica May | Bad Wolves |