飛べ！スカイキッド(『スカイキッド』NEW SONG)
青い空を飛んでくよ 恐れることはないのさ
不要恐慌勇敢的飞向蓝天吧
前を向いてただ進もう 僕は君の友だち
笔直的向前进 有我做你的朋友
どんなに邪魔されても 怯むことはない
无论前方有什么艰难险阻也不用害怕
勇気を出して ほら 力の続く限り戦おう
鼓足勇气拼尽全力战斗
敵の攻撃受けて 負けそうな時は
遭到敌人攻击快要输的时候
宙返りして 上手くかわせば大丈夫さ
能熟练的空中翻转就没问题
空飛ぶのは気持ちいいな すべてが自由な気分
自由的在空中翱翔感觉真好
上も下も関係なく 好きな方へ動ける
无论上下都没关系想去哪里就去哪里
たとえ追い込まれても 弱気じゃダメだよ
即使被逼到绝境也不能服软
強い心で さあ 精一杯頑張ったら勝てる
坚定内心 努力一定能够获胜
不意の攻撃受けて 落ちそうな時は
被突袭快要坠落的时候
レバーを上に ボタン連打で立て直せる
狂按QTE连击让自己恢复
想告诉你像鸟一般飞翔的快乐
鳥のように飛ぶ楽しさ 君にも教えてあげる
飞的虽慢但轨迹飘逸
飛行速度ゆっくりでも 曲芸的なライン
分散之时会有些不安
離れ離れになると 少し不安でも
协同作战只要同心协力定能获胜
役割分担で 協力して戦えば勝てる
把接到的任务完美搞定
与えられたミッション 完璧にこなし
一定还会回来 我与你是正义的飞行员
必ず戻る 僕と君は正義のパイロット
无论何时都友好相处吧
いつまでも仲良くしよう