Barrio Chino

バンドホテルのナイトクラブ
乐队酒店的夜总会
男と女出逢い
一男一女邂逅

やがて結ばれ赤ちゃんが生まれた
不久便闪婚生下宝宝
それが俺(誰)俺(Who)
对，就是我（谁），是我（谁）
REDHOTな遺伝子と深い心の闇(何)闇(Que)
红发基因和深藏不露的阴暗（什么），阴暗（什么）
それが運命と知ればMi Vida Loca
这就是命运吧，还有我疯狂的生活

横浜の地底で蠢くそれは
横滨地下那蠢蠢欲动的是
銀の車両か地神か
银色的列车还是土地公公
巡り巡ってまた巡って
绕着绕着绕着
さらに巡れば紅い夜
然后看到了这火红的夜色
Buenas Noches 夜のEl Barrio Chino
晚上好，夜晚的唐人街
Buenas Noches 夜のEl Barrio Chino
晚上好，夜晚的唐人街

腹が減った腹が減った馬力つけようぜ
饿了饿了马力全开
喰い倒れ中華街満漢全席
美味的唐人街满汉全席
Buenas Noches 夜のEl Barrio Chino
晚上好，夜晚的唐人街

Buenas Noches 夜のEl Barrio Chino
晚上好，夜晚的唐人街

横浜の夜空を飛び交うあれは
横滨的夜空中飞来飞去的那是
謎の円盤かドラゴンか
UFO还是龙
巡り巡ってまた巡って
绕着绕着绕着
さらに巡れば同じ夜
又看到了同样的夜景
REDHOTな遺伝子が疼き始める
红发基因开始作痛
夜夜夜 Uh!
夜夜夜
永遠に命を繋げMi Vida Loca
永远要把我自己的命运，我疯狂的生活