Please Take Me Home
Lost on an island with some joker who just jokes incessantly
迷失在一个充斥着笑声的岛上,不曾停歇
And some singer won’t stop singing, is it her or is it
歌者一直歌唱。是她,是它?不曾停歇
Save me, save me, save me [x3]
救救我
From the wicked things I see
把我从这邪恶的地方带走
Take me, take me, take me [x3]
带我走吧
To a place I’d rather be
到我想去的地方
Please
求你啦
Will you take me home
你会带我回家吗
Will you take me
会吗
I don’t even know if I’d even know the way without you now
如果失去你,我就回不去了
Will you take me
你会带我走吗
Please
求你啦
Will you take me
你会吗
There’s too much to say but you’ll say that I am much too tired tonight
我有千言万语哽在喉中,但你只是说:你今晚累了
Will you take me home
你会带我回家吗
Will you take me
你会吗
Carry me inside, like I carry you, you carry me inside
我们互相扶持吧
Will you take me home
带我回家吧
Tell me how you missed me while you kiss me
吻我,告诉我你有多想念我
I’ve been gone for much too long
我离开了好久啊
Going crazy, making babies, keeping house and singing
失去理智,孕育新生,做家务,歌唱
Fill me, fill me, fill me [x3]
用你炽热的爱
With all the love I’d ever need
来填充我吧
Kill me, kill me, kill me [x3]
来吧
I would kill myself to please you
我会满足你的
Please
求你啦
Will you take me home
带我回家
Will you take me
带我走吧
I don’t even know if I’d even know the way without you now
如果失去你,我就回不去了
Will you take me
你会带我走吗
Please
求你啦
Will you take me
你会吗
There’s too much to say but you’ll say that I am much too tired tonight
我有千言万语哽在喉中,但你只是说:你今晚累了
Will you take me home
你会带我回家吗
Will you take me
你会带我走吗
Carry me inside, like I carry you, you carry me inside
我们可以相互扶持
Will you take me home
你会带我回家嘛