Con la Cara en Alto (Album Version)
Sé que duele tanto recordar
我想起你的热泪盈眶
que sientes ganas de llorar
是多么痛彻心扉
pero no quiero hablar mirándote la espalda
但我不想一厢情愿
Hoy ya nos queda solo un poco más
我们仅剩一点时日
La historia está por terminar
故事即将结尾
y no quiero pensar que nos valió de nada
我也不想我们的一切付之一炬
No hubo nadie quien amara tanto
没有谁会如此用心爱过
Ahora entiendo claramente cuanto
如今我已恍然大悟
Terminemos con la cara en alto este amor
我们的爱终究失去温度
Por esos días llenos de sueños
因为那如梦的时光
por las sonrisas que no volverán
因为那永不再来的笑靥
por ese beso que estuvo a punto de matar
因为那让我们赴汤蹈火的拥吻
Seamos cuerdos un momento, por los recuerdos
也许因为回忆,我们暂且如梦初醒
Yo sé que al fin la vida seguirá
我明白往后的时光
que alguien más te encontrará
你会另寻沧海
y que lo nuestro será un rastro del pasado
我们的一切不过是过往云烟
Oh, ven, hay tanto que no estuvo bien
算了,过去早已千疮百孔
Solo por última vez
不过是最后一次
finjamos vida que esto aún no ha terminado
我们还装作安然无恙
No hubo nadie quien amara tanto
没有谁会如此用心爱过
Ahora entiendo claramente cuanto
如今我已恍然大悟
Terminemos con la cara en alto este amor
我们的爱终究失去温度
Por esos días llenos de sueños
因为那如梦的时光
por las sonrisas que no volverán
因为那永不再来的笑靥
por ese beso que estuvo a punto de matar
因为那让我们赴汤蹈火的拥吻
Seamos cuerdos un momento, por los recuerdos
也许因为回忆,我们暂且如梦初醒
Por esos días llenos de sueños
因为那如梦的时光
por las sonrisas que no volverán
因为那永不再来的笑靥
por ese beso que estuvo a punto de matar
因为那让我们赴汤蹈火的拥吻
Seamos cuerdos un momento, por los recuerdos
也许因为回忆,我们暂且如梦初醒
por los recuerdos
回忆如此清晰
Con la Cara en Alto 专辑歌曲
歌曲 | 歌手 | 专辑 |
---|---|---|
Con la Cara en Alto (Album Version) | Reik | Con la Cara en Alto |