HUNGRY heart! HUNGRY
饥饿的心! 饥饿的灵魂!
soul! HUNGRY mind!
饥饿的精神!
굶주려야 한단다
我们又要挨饿了
훔치는 법도 알아야 달리는 법도 알게 되지
要知道偷东西的办法才能知道怎样逃跑
why should we run?
我们为什么要逃跑?
Oh why should we steal the things Oh
我们为什么要偷
we don't need?
不需要的东西?
눈물겨운 뜀박질이여 영원하라
如此激动的奔跑 永远下去吧
Dancing E! Dancing S! Dancing C Dancing E! Dancing S! Dancing C
도망치려는구나
原来我们在逃跑啊
진정한 행복을 찾는다면 그곳엔 없단다
就算逃跑也找不到真正的幸福
what can I do? Oh how can
我能怎么做? Oh 怎样才能
I find myself from this crowd?
在人群中找到我自我?
외로운 뜀박질이여 영원하라
如此孤独的奔跑 永远下去吧
I should have been a dancer
我应该成为一个舞者
그게 더 쉬운 일이야
对我来说这样更容易
I’m talking about your motion
我是说你的提议
it’ll bring my generation
它会带来转机
나도 그 춤을 알려줘
也教教我这个舞
baby baby baby please baby baby baby please
Oh 친구야 넌 왜 Oh
朋友 你为什么
날 지를 못하니
没有放飞自我
춤추는 법도 모르는 새는 날 줄도 몰라요
连不会跳舞的小鸟 说不定都会跟着舞动
let’s take a dance
我们一起跳舞吧
Don’t misunderstand that life is in vain
不要误解人生是徒劳的
찬란한 뜀박질이여 영원하라
如此灿烂的奔跑 永远下去吧
I’ll just be a dancer
我会一直做一个舞者
그게 더 쉬운 일이야
对我来说这样更容易
I’m talking about your motion
我是说你的提议
it’ll bring my generation
它会带来转机
나도 그 춤을 알려줘
也教教我这个舞
baby baby baby please baby baby baby please
let’s take a dance
我们一起跳舞吧
let’s take a dance
我们一起跳舞吧
나도 그 춤을 알려줘
也教教我这个舞
나도 그 춤을 춰볼래
我也要跳这个舞
내게 그 춤을 알려줘
也教教我这个舞
룰루랄라 lullulalla
Good Boy Twist