横恋慕
健気汚れた 世間じゃ罵詈雑言の的
对这肮脏的世界 大肆谩骂
駄目だって解ってるさ こればかりは
即使徒劳 也能一时解气
頭じゃ学べない
但这最终没有任何意义
在一瞬间喜欢上你
隙をついて好きになった
没有理由的爱上你
訳じゃないぜ それぐらいで
别放纵 别冒险
危ない橋は渡らないね
明知她已有心爱之人
すでにただ相手がいただけのこと
但……
なのに、、、
还是爱慕你 我们像是三角恋
我无法割舍的感情 更像是保留的小数点
横恋慕 僕らはトライアングル
还是爱慕你 你像是彩虹
割り切れない気持ち 小数点以下みたい
深陷其中我也愿意 藏不住我的爱意
横恋慕 誰かのレインボー
能给我一次机会吗 像是赌最后一张扑克牌
かかっていても構わない 隠せないMy Love
可能性
总不会为零
Can I Get A One Big Chance バカラじゃ三枚目のカード
是退出还是坚持
賭けてみたいのさ 可能性は
既然得到真心 为什么还要舍弃
いつのときもゼロじゃない
我知道这不合常理
引き返すか引き換えか
或许只怪我们相遇太晚
愛を得るなら Whyを捨てる
但……
理屈じゃない 心は知ってる
还是爱慕你 我们像是三角恋
出会うのが遅すぎただけのこと
我无法割舍的感情 更像是保留的小数点
なのに、、、
还是爱慕你 你像是彩虹
深陷其中我也愿意 藏不住我的爱意
横恋慕 僕らはトライアングル
这么晚 我想说声抱歉
割り切れない気持ち 小数点以下みたい
睡了吗 「还没」
横恋慕 誰かのレインボー
你的声音听起来……
かかっていても構わない 隠せないMy Love
想问你……「你还好吗?」
我很好
こんな時間にホントごめん
你和他在一起?「没什么」
起こしちゃったかな?「大丈夫」
其实 我在你楼下
なんだか急にその声
没事吧?
聞きたかったんだ「大丈夫?」
还是爱慕你 我们像是三角恋
もう大丈夫 それより彼
我无法割舍的感情 更像是保留的小数点
一緒にいるのかな?「大丈夫」
还是爱慕你 你像是彩虹
実は今 下にいるんだ
深陷其中我也愿意 藏不住我的爱意
大丈夫?
什么时候能找到我的真爱
不管身在何处的我的真爱
横恋慕 僕らはトライアングル
割り切れない気持ち 小数点以下みたい
横恋慕 誰かのレインボー
かかっていても構わない 隠せないMy Love
いつかは手にしたい僕だけのLove
誰かのものでも構わないMy Love