처음부터 어긋난 줄 알았어
从一开始就知道会相互错位
PLUTO처럼 넌 너무 멀었어
如冥王星一般 你太过遥远（注：冥王星曾是九大行星中距离地球最远的一颗行星，但现已不在九大行星范围内）
노력으론 안 되는 거였어
不是凭借努力就能够成就的
처음부터 완벽한 건 없어
没有从开始就完美无缺的事
시간이 지나 넌 떠나가고
时间流逝 你离我而去
시간이 지나 넌 나를 잊고
时间流逝 你将我忘记
시간이 지나 난 너를 잃고
时间流逝 我失去了你
시간이 지나 난 너를
时间流逝 我将你..
시간이 지나 넌 떠나가고
时间流逝 你离我而去
시간이 지나 넌 나를 잊고
时间流逝 你将我忘记
시간이 지나 난 너를 잃고
时间流逝 我失去了你
시간이 지나 난 너를
时间流逝 我将你..
네가 내 옆에 있을 땐 어제
你在我身边的时节 恍若昨日
같은데 이제
而现在
네가 떠나 가고서야 알겠어
唯有你离去后 我方才知道
메일 메일 나는 후회해
每天每天 我都在后悔不已
네가 있을 땐 몰랐어
当你还在的时候 我并不知
이제서야 난 널 느껴
直到现在 我才将你觉知
왜
为何
메일 메일
日复一日
후회 해
都在后悔
난 왜
我为什么
널 느껴 이제
能够感觉到你 现在
아무리 돌이켜보려 해봐도 너는 날
不论作何挽回 你不是也已经将我
이미 지워 버렸잖아
抹去的一干二净了吗
아무리 너를 지우려 해봐도 나는 널
不论我怎么努力忘记你 我不是也
잊지 못 할 것만 같아
依无法将你忘记吗
시간이 지나 넌 떠나가고
时间流逝 你离我而去
시간이 지나 넌 나를 잊고
时间流逝 你将我忘记
시간이 지나 난 너를 잃고
时间流逝 我失去了你
시간이 지나 난 너를
时间流逝 我将你..
시간이 지나 넌 떠나가고
时间流逝 你离我而去
시간이 지나 넌 나를 잊고
时间流逝 你将我忘记
시간이 지나 난 너를 잃고
时间流逝 我失去了你
시간이 지나 난 너를 원해
时间流逝 我却依旧渴望你
네가 내 옆에 있을 땐 어제
你在我身边的时节 恍若昨日
같은데 이제
而现在
네가 떠나 가고서야 알겠어
唯有你离去后 我方才知道
메일 메일 나는 후회해
每天每天 我都在后悔不已
네가 있을 땐 몰랐어
当你还在的时候 我并不知
이제서야 난 널 느껴
直到现在 我才将你觉知
왜
为何
메일 메일
日复一日
후회 해
都在后悔
난 왜
我为什么
널 느껴 이제
能够感觉到你 现在
니가 떠나간 후에
在你离开之后
너의 사랑이 싫은 후에
在你开始厌恶你的爱之后
그제서야 내 맘이 열린 것 같아
那时 我的心门好像才打开
니가 떠나간 후에
在你离开之后
너의 사랑이 싫은 후에
在你开始厌恶你的爱之后
나의 맘이 얼어버린 것 같아
我的这颗心 好似冻结住一般
이제서야