Say You Love Me

Say you love me to my face
当着我的面告诉我 你爱我
I need it more than your embrace
这话语比你的拥抱更加重要
Say you want me, that's all it takes
说你想要我 这就够了
Hearts get torn from your mistakes
你犯下的错已让我心碎
'Cause I don't wanna fall in love
我宁愿不与你相爱
If you don't wanna try
如果你连尝试的打算都没有
But all that I've been thinking of
但我脑中想的是
Is maybe that you might
你也许想要这么做
Babe, it looks as though we're running out of words to say
宝贝 似乎我们之间只剩沉默与尴尬
And love's flown away
爱意早已飞逝远去
Just say you love me, just for today
只需说你爱我 哪怕期限只有今天
Don't give me time
别说你需要时间再三思量
'Cause that's not the same
因为此时非彼时
I wanna feel burning flames when you say my name
当你轻念我姓名 我想要感受那爱的焰火
I wanna feel passion flow into my bones like blood through my veins
我想要感受激情于我骨髓间流转 如同血液流过血管
'Cause I don't wanna fall in love
我宁愿不与你相爱
If you don't wanna try
如果你连尝试的打算都没有
But all that I've been thinking of
但我脑中想的是
Is maybe that you might
你也许想要这么做
Babe, it looks as though we're running out of words to say
宝贝 似乎我们之间只剩沉默与尴尬
And love's flown away
爱意早已飞逝远去
Won't you stay?
你不想留下吗？
Won't you stay?
你不想为我停留吗？
'Cause I don't wanna fall in love
我宁愿不与你相爱
If you don't wanna try
如果你连尝试的打算都没有
Oh, but all that I've been thinking of
但我脑中想的是
Is maybe that you might
你也许想要这么做
Oh, babe, it looks as though we're running out of words to say
宝贝 似乎我们之间只剩沉默与尴尬
And love's flown away
爱意早已飞逝远去
Just say you love me
只需说你爱我