째깍째깍

째깍 째깍 째깍
滴答滴答 滴答滴答

滴答滴答 滴答滴答
째깍 째깍 째깍
滴答滴答 滴答滴答

滴答滴答 滴答滴答
째깍 째깍 째깍
一天天盼望着

梦想过来的时间
째깍 째깍 째깍
滴答滴答 让我心焦

倚窗做梦的少女
하루 하루 바라고
仿佛一点点远去
또 꿈꿔왔는데 시간은
滴答滴答 度过了一天
째깍 째깍 날 애태운다
变成大人了的话 我要描绘这世界

变成大人了的话 曾梦想的明天会到来的
창밖을 꿈꾸던 소녀
时光流逝的话 我能做到的
조금씩 멀어진듯해
现在滴答流逝的时间停下吧
째깍 째깍 하루를 보낸다
没关系 你就像现在一样也可以

时间啊 不要老是催我
어른이 되면 내 세상을 그릴거야
对不起 少女 不要太失望

你跟我 滴答滴答 一起改变
어른이 되면 꿈꾸던 내일이 올거야
时光流逝着

滴答滴答滴答
시간이 흐르면 난 할 수 있을거야
时光流逝着
이제는 째깍이는 시간아 멈춰라
滴答滴答滴答

时光流逝着
괜찮아 넌 지금 이대로도 돼
滴答滴答滴答
시간아 날 너무 재촉하지마
时光流逝着

滴答滴答滴答
미안해 소녀야 많이 실망하지마
一页一页的日记里
너와 난 째깍 째깍 함께 변한다
堆积的梦想

滴答滴答 将我唤醒
시간이 흐른다
照片中勇敢的少女
째깍 째깍 째깍
一点点远去了
시간이 흐른다
滴答滴答 好害怕明天
째깍 째깍 째깍
变成大人了的话 会灿烂欢笑的
시간이 흐른다
变成大人了的话 曾梦想的明天会到来的
째깍 째깍 째깍
时光流逝的话 我能做到的
시간이 흐른다
现在滴答流逝的时间停下吧
째깍 째깍 째깍
没关系 你就像现在一样也可以

时间啊 不要老是催我
하나 하나 일기장 속
对不起 少女 不要太失望

你跟我 滴答滴答 一起改变
쌓여만 가는 꿈들이
时光流逝着

滴答滴答滴答
째깍 째깍 나를 깨운다
时光流逝着

滴答滴答滴答
사진 속 용감한 소녀
时光流逝着
조금씩 멀어져간다
滴答滴答滴答

时光流逝着
째깍 째깍 내일이 두렵다
滴答滴答滴答

滴答滴答滴答
어른이 되면 눈부시게 웃을거야
滴答滴答滴答

滴答滴答滴答
어른이 되면 꿈꾸던 내일이 올거야
滴答滴答滴答

시간이 흐르면 난 할 수 있을거야
이제는 째깍이는 시간아 멈춰라

괜찮아 넌 지금 이대로도 돼
시간아 날 너무 재촉하지마

미안해 소녀야 많이 실망하지마
너와 난 째깍 째깍 함께 변한다

시간이 흐른다
째깍 째깍 째깍
시간이 흐른다
째깍 째깍 째깍
시간이 흐른다
째깍 째깍 째깍
시간이 흐른다
째깍 째깍 째깍

째깍 째깍 째깍

째깍 째깍 째깍

째깍 째깍 째깍

째깍 째깍 째깍