Don't Break Me

I don't feel the same buzz when your name comes up on my phone anymore
不会再为你致电而来的铃声而欣喜
Feels like I don't feel you, I fear you and it makes me cry on my floor
恐慌击退爱意，我只能蹲在冰凉的地板上抽泣
It feels like you're taking me for granted
你把握所有的付出当做理所当然
I've given you everything I have, yeah
我已给予你我的所有
And I can barely bring to mind the reason why I've stretched myself so far for you
不堪再回想过往，为何会为你蹂躏自我
But oh, oh, oh
但是如今
I can't take it anymore
我不会再傻傻地付出
Don't break me
不要再将我击碎
Don't break me down, down, down, down
羞辱我令我崩溃
Don't break me
囚禁我为爱受罪
Are you hearing me now, now, now, now?
你听到我此刻的心声了吗？
You thought I was elastic
你自以为我坚韧不拔
But maybe I'm just made of glass
可我可能就如玻璃般脆弱
Don't break me
别再将我击碎
Don't break me down
令我陷入崩溃
Isn't love a compromise, two people tryin' to keep the fire burning?
爱不就是二人共同的妥协，生起一簇熠熠的火光
You've been busy playing 'round and starting fights while I've been busy earning
我苦心经营，你却在外招蜂引蝶，在内引爆纷争
Every time that I try to explain it
每一次我向你寻求理解
You think that your pain is more important
你却总把自己的小伤小痛摆在首位
And the hardest thing is that I don't want to give it up, I love you, I love you, I love you
最艰难困苦的是我犹对你不离不弃，只因为我爱你，痴情于你，沦陷在爱情的把戏里
But oh, oh, oh
但是如今
I can't take it anymore
我不会再傻傻地付出
Don't break me
不要再将我击碎
Don't break me down, down, down, down
羞辱我令我崩溃
Don't break me
束缚我为爱受罪
Are you hearing me now, now, now, now?
你听到我此刻的心声了吗？
You thought I was elastic
你自以为我坚韧不拔
But maybe I'm just made of glass
可我可能就如玻璃般脆弱
Don't break me
别再将我击碎
Don't break me down
令我陷入崩溃
I lie awake while you're asleep
当你熟睡我犹在辗转反侧
I listen to the sound of all the words I couldn't say till now
反复发酵压抑在心的憎言，直至今日
Don't break me
不要再将我击碎
Don't break me down, down, down, down
羞辱我令我崩溃
Don't break me
拖着我为爱受罪
Are you hearing me now, now, now?
你听到我此刻的呼求吗？
You though I was elastic
你自以为我坚韧不拔
But maybe I'm just made of glass
可我可能就如玻璃般脆弱
Don't break me
别再将我击碎
Don't break me down
别再令我崩溃
Don't break me
别再拖我受罪