Never Call Me Back
Silent to panic, countin' every second
我数着每一秒。有些惊慌失措
Still got no message from you, ayy
你仍然没有回我的信息
What are you up to, girl? It felt like magic
你在干什么呢?我像是置身于迷局
No, I don't know what you do
可我不知道你在做什么
Can't you just come a little closer now?
我希望你能再黏我一点
And let me know what this is all about?
让我知道你的一切
Mhm, baby, I got not a single doubt
emm我的宝贝。我没有疑问了
We're meant to be, we're meant to be
因为命中注定我爱你
But why you never call me back?
但是你为何从不回我的电话
You never call me back
你从未回我的电话
Baby, why can't you see we're meant to be?
我的宝贝。你为什么不明白我们是天生一对
So why do you never call me back?
所以你为什么不打给我
You never call me back
从未主动按下拨号
Why you never call me back?
是碍于什么吗?
Challenge accepted, I'm feelin' neglected
我受了这个挑战。感觉我像是被忽视了
When I hear nothin' from you, ayy
当我没有听到你的信息时
I'm so frustrated, I'm losin' patience
我沮丧。甚至为你发疯
'Cause you ain't makin' no moves
你没有动摇吧
Can't you just come a little closer now?
我们能再亲密一些吗
And let me know what this is all about?
让我再了解你一点
Mhm, baby, I got not a single doubt
emm我的宝贝。我没有疑问了
We're meant to be, we're meant to be
我们是天合之作
But why you never call me back?
但你为什么只是看着未接电话
You never call me back
却从未按下回拨
Baby, why can't you see we're meant to be?
为什么你还是不明白我对你的爱呢
So why do you never call me back?
为何连个信息也不愿意回
You never call me back
没有接收到过你发来的东西
Why you never call me back?
你似乎对我不感兴趣
You broke my heart a couple times
你三番两次伤害我的心
I love you, but you're cold as ice
我的炽热之心与你的冷漠形成反差
I gotta live with no regrets
我永远不会遗憾
So baby, never call me back
所以。不要打给我
Never call me back
我知道你在吊着我
Never call me back (Never call me back, never call me back)
不要再与我的人生挂上钩
(Never call me back)
不想理你
Never call me back (Never call me back, never call me back)
别反过来当我的舔狗
(Never call me back)
别来烦我
So baby, never call me back
当互相人生中的过客吧