Butter Sugar Cream (feat. tsvaci)
はにほへと でけ バターシュガークリームの国
想要一下子来到黄油糖霜奶油的国度
ふにゃふにゃかき混ぜて
一点一滴搅拌均匀
いっちょ上がり
再一下子全都献给你
はにほへと でばまの やっぱ宇宙に夢中
那样的话果然我又是沉浸在宇宙当中
はほだまま 真夜中どこへでも行けるよ
就这样在深夜 无论哪里都可以去呢
~
~
まんまる ほっぺのなか 何を隠してるの
圆嘟嘟的脸蛋中 藏着什么呢
甘い 甘い 香り 私の鼻 くすぐるよ
甜蜜又馥郁的香气 让我鼻尖痒痒
青 赤 銀色の 世界 てくてく歩いてく
碧蓝 赤红 银色的世界里 一步一步 漫步其中
ときどき拾い集めてさ どこに飾ろうかな
收集起一点点的脸红心跳 要装扮在哪里呢
ああもたもたしてたら 大切な時間だって
哎呀 像这样慢条斯理的话 分明是这样重要的时间
すぐにとろけちゃう もっとしておけないから
就要像奶油般融化 再不抓紧一点不行啦
はにほへと でけ バターシュガークリームの国
想要一下子来到黄油糖霜奶油的国度
ふにゃふにゃかき混ぜて
一点一滴搅拌均匀
いっちょ上がり
再一下子全都献给你
晕晕乎乎的脑袋里 做着什么样的梦呢
ぼんやり頭の中 どんな夢見てるの
用手指在绵密的奶泡上仔细描绘着
ぎざぎざのフォルム そっと指でなぞりながら
想要舔干净包装纸 可要小心蛀牙
かみも でしなめるの 表紙 虫歯にご用心
哪怕会消失不见 心中却好好记着
消えてなくなっても 心は覚えてるから
不知道过了几次 总算到了今天
虽然颜色退去 但是记忆却
なんどでも 今日はやってきて
即没有消失 也没有融化
色あせてく でも記憶は
只是轻柔的包裹起来
消えたりしない 溶けたりしない
不知道过了几次 总算到了今天
やわらかく 包まれて ゆく
虽然颜色退去 但是记忆却
なんどでも 今日はやってきて
即没有消失 也没有融化
色あせてく でも記憶は
只是轻柔的包裹起来
消えたりしない 溶けたりしない
不知道过了几次 总算到了今天
やわらかく 包まれて ゆく
虽然颜色退去 但是记忆却
なんどでも 今日はやってきて
即没有消失 也没有融化
色あせてく でも記憶は
只是轻柔的包裹起来
消えたりしない 溶けたりしない
不知道过了几次 总算到了今天
やわらかく 包まれて ゆく
虽然颜色退去 但是记忆却
なんどでも 今日はやってきて
即没有消失 也没有融化
色あせてく でも記憶は
因为是我最珍爱的宝物呀
消えたりしない 溶けたりしない
想要一下子来到黄油糖霜奶油的国度
私の宝物だよ
一点一滴搅拌均匀
はにほへと でけ バターシュガークリームの国
再一下子全都献给你
ふにゃふにゃかき混ぜて
即没有消失 也没有融化
いっちょ上がり
只是轻柔的包裹起来
消えたりしない 溶けたりしない
即没有消失 也没有融化
やわらかく 包まれて ゆく
只是轻柔的包裹起来
消えたりしない 溶けたりしない
即没有消失 也没有融化
やわらかく 包まれて ゆく
只是轻柔的包裹起来
消えたりしない 溶けたりしない
即没有消失 也没有融化
やわらかく 包まれて ゆく
只是轻柔的包裹起来
消えたりしない 溶けたりしない
やわらかく 包まれて ゆく