Bowie

I was just at that time again
我又在这一时刻
Making believe this thang was real
迫使自己相信一切皆事实
I was just trying to pretend
我努力假装
That it was something in the way we feel
假装我们的感觉里存在着什么

Before you remind me that it's a crime
在你提醒我这是犯罪之前
Just let me fade in the heat of the night
就让我消逝在这炎热的夜
Before you remind me that you're not mine
在你强调你不属于我之前
Just let me fade in the heat of the night
就让我消逝在这炎热的夜

I thought that I heard you call my name
我以为我听见你呼唤我名字
Don't say that it's over before you came
在你到来前别说一切已结束
I thought we were different
我以为我们之间能有所不同
But maybe it was still just the same, the same, the same
但或许亦不过如此 不过如此

I thought we agreed we were stuck in place
我们都认同彼此已身陷困境
Don't say that it's over before you came
在你到来前别说一切已结束
I thought we were different
我以为我们之间能有所不同
But maybe it was still just the same, the same, the same
但或许亦不过如此 不过如此

I would just settle for your skin
我仍沉醉于你的肌肤
Or I would sulk inside of mine
或在心里生着闷气
Oh, it's a game, we'll never win
这只是一场无人取胜的游戏
Or would you die for a perfect crime?
或你愿意为这完美罪行赎罪？

Before you remind me that it's a crime
在你提醒我这是犯罪之前
Just let me fade in the heat of the night
就让我消逝在这炎热的夜
Before you remind me that you're not mine
在你强调你不属于我之前
Just let me fade in the heat of the night
就让我消逝在这炎热的夜

I thought that I heard you call my name
我以为我听见你呼唤我名字
Don't say that it's over before you came
在你到来前别说一切已结束
I thought we were different
我以为我们之间能有所不同
But maybe it was still just the same, the same, the same
但或许亦不过如此 不过如此

I thought we agreed we were stuck in place
我们都认同彼此已身陷困境
Don't say that it's over before you came
在你到来前别说一切已结束
I thought we were different
我以为我们之间能有所不同
But maybe it was still just the same, the same, the same
但或许亦不过如此 不过如此

Let me fade in the heat of the night
就让我消逝在这炎热的夜
Let me fade in the heat of the night
就让我消逝在这炎热的夜
Let me fade in the heat of the night
就让我消逝在这炎热的夜
Let me fade in the heat of the night
就让我消逝在这炎热的夜
Let me fade in the heat of the night
就让我消逝在这炎热的夜
Let me fade in the heat of the night
就让我消逝在这炎热的夜

I thought that I heard you call my name
我以为我听见你呼唤我名字
Don't say that it's over before you came
在你到来前别说一切已结束
I thought we were different
我以为我们之间能有所不同
But maybe it was still just the same, the same, the same
但或许亦不过如此 不过如此

I thought we agreed we were stuck in place
我们都认同彼此已身陷困境
Don't say that it's over before you came
在你到来前别说一切已结束
I thought we were different
我以为我们之间能有所不同
But maybe it was still just the same, the same, the same
但或许亦不过如此 不过如此