Los Angeles

We're sitting in a taxi, racing on the 405
我们坐在出租车里，碾过405号公路
We just left the party, off Dakota Drive
我们刚离开达科塔大道上的派对
Now you're shouting from the left seat
现在，你在副驾座上大喊大叫
You take your hand off my thigh
手不知不觉离开了我的大腿
And I wish I could explain, but you say I lie
我希望我能辩解一番，但你一口咬定我在撒谎
The truth is I got jealous she was with you and my ex
事实上我嫉妒她，与你，还有我的前男友都曾在一起
And when you walked on over, I got a pain in my chest
当你面无表情地走过，我的胸口隐隐作痛
And I know I wasn't sober but I meant what I said to you
我知道我头脑不清，但我对你所说的都发自内心
And I don't wanna break I wanna work this through
我不愿就这样决裂，我想要拯救这个局面
Cause when I think about my future all I think about is you
因为每每我假想未来，处处都有你的身影
But we're the only reason that we ever seem to argue
但唯一的原因似乎是我们始终争论不休
Gotta keep in the moment, Gotta keep in the now
想要留住这一瞬，想要保持当下
Gotta keep it, oh keep it, I gotta keep it way deep down
我要留住，直藏在内心深处
Gotta keep in the moment, I'm in love with you now
想要留住这一瞬，我如坠爱河
Gotta keep it, oh keep it, I gotta keep it way deep down
我要留住，直藏在内心深处
Keep it way deep down
直藏在内心深处
Keep it way deep down
直藏在内心深处
Cause he was just first love
因为他是美好的初恋
Doesn't mean he's the one
但并不代表他就是我一生唯一
Now you're running in circles
现在，你正在感情怪圈里挣扎
Over and over
无休止地
So many complications in our new relationship
多少繁琐的事情在我们的新关系里涌现
But getting back together's always gonna be a risk
但复合总有一定风险
Now either we let go of the past or we'll be part of it
现在我们要么抛弃过去，要么深陷其中
But parts of my past have hurt me so bad
但有些往事却是满目疮痍
And although I'm over it I am still close
即使是过去，也并不遥远
To the memories I have, I hope you understand
为了我那些记忆，我希望你能明白
Cause I'm ready to bury this all in the sand
因为我正准备将它们深埋于时间之沙
Gotta keep in the moment, Gotta keep in the now
想要留住这一瞬，想要保持当下
Gotta keep it, oh keep it, I gotta keep it way deep down
我要留住，直藏在内心深处
Gotta keep in the moment, I'm in love with you now
想要留住这一瞬，我如坠爱河
Gotta keep it, oh keep it, I gotta keep it way deep down
我要留住，直藏在内心深处
Keep it way deep down
直藏在内心深处
Keep it way deep down
直藏在内心深处
Keep it, oh keep it
我要留住
We're like California rain in the summer
我们好似加州的夏雨
And I don't wanna run for cover now
我也不想做些掩护
Soaking you into my skin
就这样让你深深浸入我的皮肤
Drowning out those that have been
淹没过去
Gotta keep in the moment (keep in the moment now)
想要留住这一瞬
We're like California rain in the summer
我们好似加州的夏雨
And I don't wanna run for cover
我也不想做些掩护
Soaking you in to my skin
就这样让你深深浸入我的皮肤
Drowning out those that have been
淹没过去
Keep in the moment (keep in the moment now)
想要留住这一瞬
Gotta keep in the moment, Gotta keep in the now
想要留住这一瞬，想要保持当下
Gotta keep it, oh keep it, I gotta keep it way deep down
想要留住，直藏在内心深处
Gotta keep in the moment, I'm in love with you now
想要留住这一瞬，我如坠爱河
Gotta keep it, oh keep it, I gotta keep it way deep down
想要留住，直藏在内心深处
Gotta keep in the moment, keep it way deep down
想要留住这一瞬，直藏在内心深处
Gotta keep in the moment, keep it way deep down
想要留住这一瞬，直藏在内心深处
Gotta keep in the moment, keep it, oh keep it
想要留住这一瞬，，想要留住
Gotta keep in the moment, keep it way deep down
想要留住这一瞬，想要留住
(Keep it way deep down, keep it way deep down)
直藏在内心深处