歌手 Quintino & Blasterjaxx Secret Time


比起往常约定的时间稍稍晚了些
いつもの待ち合わせの時間より
正因急忙赶到而气喘吁吁之时
少し遅れて息を切らせたら
远处一少女抱膝而坐,落寞等待
遠くに膝を抱えて待っている少女
用手焦急比划着,侧脸映衬一丝不安
指をそわそわしてて不安な横顔
无论是你忧愁的神情,还是你那含羞的笑容
憂い顔も 頬を染めた笑顔も
我都想独自偷偷欣赏
どっちも見たくて隠れてみる
就在相约的喷水池边

你向我快步奔来,面露微笑
待ち合わせの噴水で
我的心中,时间此刻已冻结定格
駆け寄るその笑顔が
我想每次与你碰面之时
わたしの胸の時間をいつも止めた
望见你那光彩照人的笑容
きらめくその笑顔が
就麻烦你为我多等一会儿吧
出会うたび見たいから
一位少女静静等候,抱膝而坐
お願いどうか待っていて
与我目光相对,流露出些许气恼神色

无论是你流泪的样子,还是闹小别扭的样子
膝を抱えて待っている少女
你的一切我照单全收
目が合うとちょっと怒った顔した
就在相约的喷水池旁

相互依偎中,感受来自你的温热
泣き顔でも 少し拗ねた顔でも
我的内心,小鹿此时已疯狂乱撞
あなたの全てを見ていたくて
我想今后永永远远地

见到你那光彩灿烂的笑容
待ち合わせの噴水で
便将这段秘密时光收藏于心
触れ合うその体温が
秘密...那段秘密时光
わたしの胸の鼓動を狂わせてく
记忆中的她笑容是多么甜美!多么甜美!
きらめくその笑顔が
未曾有过!永远留存!
永遠に見たいから
你那光彩灿烂的笑容
秘密の時間隠してる
相互依偎感受到的温热

将我心灵的时针紧紧拴在了这一刻
Secret...Secret Time over there.
就在相约的喷水池旁
Her smile very so cute! very so cute!
我们再去碰几次面吧
Ever never! For ever!
麻烦你到时再为我多等一会儿吧

秘密...永远留存...
きらめくその笑顔が
秘密...存留永远...
触れ合うその体温が
わたしの胸の時間ギュっと締め付ける
待ち合わせの噴水で
何度でも出会いましょ
お願いどうか待っていて

Secret... for ever...
Secret... for ever...

Once Upon A Time -the Best of Applice- 专辑歌曲

歌曲 歌手 专辑
悲恋ノヒメノエンド 普透明度  Once Upon A Time -the Best of Applice-
Secret Time Quintino & Blasterjaxx  Once Upon A Time -the Best of Applice-
ハピネスパレエド PETAKO  Once Upon A Time -the Best of Applice-
たとえば夏の星座に 普透明度  Once Upon A Time -the Best of Applice-
砂の林檎 PETAKO  Once Upon A Time -the Best of Applice-
N.I.G.H.T.M.A.R.E. 坂上なち  Once Upon A Time -the Best of Applice-
Sanctuary あいしろ  Once Upon A Time -the Best of Applice-
アルバトロスの手紙 あいしろ  Once Upon A Time -the Best of Applice-
遊星ロスのサテライト Quintino & Blasterjaxx  Once Upon A Time -the Best of Applice-
燕子花 あいしろ  Once Upon A Time -the Best of Applice-
空とカプリチオ あいしろ  Once Upon A Time -the Best of Applice-
farewell あいしろ  Once Upon A Time -the Best of Applice-
Lazward mare あいしろ  Once Upon A Time -the Best of Applice-
亡国のメアリー・スー 普透明度  Once Upon A Time -the Best of Applice-
Violet Album 普透明度  Once Upon A Time -the Best of Applice-
落花流月 あいしろ  Once Upon A Time -the Best of Applice-
誰何記号群 またろう  Once Upon A Time -the Best of Applice-
the Logic of Alice 綾倉盟  Once Upon A Time -the Best of Applice-
タンバラコクの木の隠れ家 Quintino & Blasterjaxx  Once Upon A Time -the Best of Applice-
SHAKY BLUE Quintino & Blasterjaxx  Once Upon A Time -the Best of Applice-
パラレルライン未満 Quintino & Blasterjaxx  Once Upon A Time -the Best of Applice-
赤色のエピック またろう  Once Upon A Time -the Best of Applice-
Longest Night PETAKO  Once Upon A Time -the Best of Applice-
心象風景のノア めらみぽっぷ  Once Upon A Time -the Best of Applice-

Quintino & Blasterjaxx 热门歌曲

歌曲 歌手 专辑
椿 戴楚童 Quintino & Blasterjaxx  少年音乐大战海选参赛作品合集
Bangin' Quintino & Blasterjaxx  The Tenth Anniversary Collection Part Two 1996-2000
Simple As It Is Quintino & Blasterjaxx  Minimal Club Affairs Vol.3
Soul Sound System (LP Version) (2006 Remastered) Quintino & Blasterjaxx  What It Is! Funky Soul And Rare Grooves [1967-1977][digital version] [International]
Barbu Lautaru Quintino & Blasterjaxx  Music for the soul - Magic flute
Lo-Fi Experience Quintino & Blasterjaxx  Chosen #3
小品:走过场 Quintino & Blasterjaxx  2020年中央广播电视总台春节联欢晚会
いまはおやすみ Quintino & Blasterjaxx  機動戦士ガンダム TV版総音楽集
The Veil Quintino & Blasterjaxx  A Girl Walks Home Alone At Night (Original Motion Picture Soundtrack)
Autumn This Year Quintino & Blasterjaxx  An American Troubadour: The Songs Of Steve Forbert
TCD520情歌请签收 Quintino & Blasterjaxx  TCD520情歌请 签收
Intro Quintino & Blasterjaxx  Buzzin Fly Volume 2: Replenishing Music For The Modern Soul
有故事的人 王亚茹 Quintino & Blasterjaxx  少年音乐大战海选参赛作品合集3
Universe is Small Quintino & Blasterjaxx  Universe is small
灵魂穿越 Quintino & Blasterjaxx  艾达在研究所的梦境
KM5 Ibiza Volumen 10 (Continuous Mix 2) Quintino & Blasterjaxx  KM5 Ibiza Volumen 10
中北情话 Quintino & Blasterjaxx  中北情话
Nieśmiertelnik Quintino & Blasterjaxx  Step Records: Rap Najlepszej Marki
有故事的人 陈绮霞 Quintino & Blasterjaxx  少年音乐大战海选参赛作品合集6
『ReUnion』食成记【八大菜系】(翻自 猫宁孜然) Quintino & Blasterjaxx  『ReUnion』食成记【八大菜系】
Deceiver (feat. Atarii) Quintino & Blasterjaxx  Genesis EP
Adventure Quintino & Blasterjaxx  Pro-Agressive Trance 2015
盛唐的筵 Quintino & Blasterjaxx  盛唐的筵
What You Do To Me (Original Mix) Quintino & Blasterjaxx  Ibiza Tech Beats 2017
Robin Quintino & Blasterjaxx  Piccadilly Sunshine, Part 13: British Pop Psych & Other Flavours, 1967 - 1970
逝年 刘玉通 Quintino & Blasterjaxx  少年音乐大战海选参赛作品合集9
Memories Quintino & Blasterjaxx  Slam FM Presents The Beat Of Summer (2010)
Among Angels (Original Mix) Quintino & Blasterjaxx  Trance Top 100
Bahia de Taco Quintino & Blasterjaxx  Bossa Lounge Collection, Vol. 4
Stupidisco Quintino & Blasterjaxx  Budenzauber Vol 6 - 25 Minimal Techno Tracks