만나지는 그애 마을 너무나 기달렸어
特别期待着那个人的心
화면 넘어 그애 모습 항상 궁금했지
一直很是好奇他的模样
밤새 애길 나누던 우리 사이에 사람이 생겼나
彻夜长谈的我们之间是有别人了吗
두근대는 마음에 찾아 간 거야
去寻找扑通扑通跳跃的心
내가 선택했던 그 앨 만나기 위해
为了见到我选择的那个人
부모님의 구식 사랑 좋았다 말 하지만
虽然说喜欢父母的旧式爱情
답장올 때 기다리는 편지 내겐 답답해
但是等待的信函让我很郁闷
혹시나 이런 내 맘 알 수없다면 한범쯤 느껴봐요
如果不能理解这样的我的话就感受一次吧
당신이 그려왔던 멋진 사랑이 있을지 모를테니
没准会有你梦想着的爱情
戴着约定好的黑色眼镜寻找着你
약속했던 검은 안경쓰고 찾아 갔지
寻找着会拿着一束玫瑰等待我的人
장미 한송이를 들고 서 있을 그 애를
不是吧 这是从哪儿来的晴天霹雳
아니 잠깐 이게 웬 날벼락 이야
应该不是吧 个子矮 脸也很丑
설마 아니겠지 키는 작고 얼굴은 못 생겼잖아
正在向我走来 好像真的是这个人
내게 오고 있어 정말 저 애인가봐
虽然偶尔也会发生这样的事情
가끔씩은 이런 일도 일어날 수 있지만
在这个夜晚会有等待我的相遇
이밤 나를 기다리는 만남 들이 있으니
如果不能理解这样的我的话就感受一次吧
혹시나 이런 내맘알수 없다면 한 번쯤 느껴봐요
没准会有你梦想着的爱情
당신이 그려왔던 멋진 사랑이 있을지 모를테니
虽然说喜欢父母的旧式爱情
但是等待的信函让我很郁闷
부모님의 구식 사랑 좋았다 말 하지만
如果不能理解这样的我的话就感受一次吧
답장올 때 기다리는 편지 내겐 답답해
没准会有你梦想着的爱情
혹시나 이런 내 맘 알 수없다면 한범쯤 느껴봐요
당신이 그려왔던 멋진 사랑이 있을지 모를테니