작고 움츠린 몸을 세우고
竖起幼小的蜷缩的身体
가녀린 어깨에 날갤 달고서
在柔弱的肩膀上安上翅膀
두발 거친 땅위를 구르며
如果在粗糙的地上跺脚
끝도 없는 거짓 유혹의 강을 날아
没有尽头的诱惑飞在江上
빛이 가려진 세상 끝에서
在光被挡住的世界尽头
가늘게 떨리는 구원의 소리
柔弱颤抖的求救的声音
다시 힘껏 날개를 저으면
重新努力的挥舞翅膀
벅차오르는 삶의 마지막 희망
涌出来生命最后的希望
Flying 두려움을 벗어 버리고
飞翔吧 摆脱掉恐惧
She is flying 온몸으로 부딪쳐 세상
她在飞翔用全身碰撞世界
잔인한 아픔 모두 결국 떨쳐버릴 flying
把残忍的痛苦都推开 飞翔吧
눈물 익숙한 그녀의 이름
眼泪熟悉的名字
꺽어진 꽃처럼 땅에 뒹굴고
像折断的花一样在地上翻滚
못된 운명이 흔들어놔도
即使丑陋的命运动摇
다시 떠오른 삶의 마지막 꿈은
也重新回想起来最后的梦
Flying 두려움을 벗어 버리고
飞翔吧 摆脱掉恐惧
She is flying 온몸으로 부딪쳐 세상
她在飞翔用全身碰撞世界
잔인한 아픔 모두 결국 떨쳐버릴 flying
把残忍的痛苦都推开 飞翔吧
천사의 노래 소리 저 멀리서 들려오네
从那远处传来天使的歌声
해맑은 빛이 있던 세상 다시 찾아가자
重新找到有光芒的世界
Flying 두려움을 벗어 버리고
飞翔吧 摆脱掉恐惧
She is flying 온몸으로 부딪쳐 세상
她在飞翔用全身碰撞世界
잔인한 아픔 모두 결국 떨쳐버릴 flying
把残忍的痛苦都推开 飞翔吧
Flying 거짓 유혹의 강을 넘어
飞翔吧 谎言的诱惑越过江河
She is flying 사랑으로 안으면 세상
她在飞翔有爱情的环抱
비추는 모든 기쁨 결국 찾게 해줄 flying
世界照射的欢乐会让你找到的 飞翔吧