I've been thinkin' 'bout you again
又一次忆起你
Secret just for me and my friends
只是我和朋友间的秘密罢了
I didn't want to tell you
我并不想告诉你
'Cause I knew that shit would go to your head
因为不想让你烦心
But now I've got this drink in my hand
但现在我脑海里已有这杯佳酿
I take another sip and say
我小酌一口，说
You're one in a million
你就是我的万里挑一
You give me that feeling, I want it all day
你给我的那感觉，让我整日难以忘怀
I know that we're different, but it makes no difference
我知道我们不一样，但那无关紧要
I think you should stay
我觉得你应该留下
Why don't we dance?
不如与我共舞一曲？
****, you look good when I'm faded
该死的，我日渐憔悴，你却容光焕发
I'll give you a chance, let you be my new favorite now
现在我给你这个机会，让你成为我新的挚爱
Get everybody talkin' 'bout us
让每个人都讨论我们
No more playin' tough, now I've drank enough
不勉强了，我已经喝够了
So why don't we dance, so I can finally say how I feel?
所以为什么不一起跳支舞，让我终于能说出我的感觉？
I take another sip and say
我小酌一口，说
You're one in a million
你就是我的万里挑一
You give me that feeling, I want it all day
你给我的那感觉，让我整日难以忘怀
I know that we're different, but it makes no difference
我知道我们不一样，但那无关紧要
I think you should stay
我觉得你应该留下
Everything about us is nice
一切皆美好
Everything about it is right
一切恰正好
We're sweet like sugar and spice, baby
宝贝，我们如甜言蜜语般浪漫
Everything about us is nice
一切皆美好
Everything about it is right
一切恰正好
We're sweet like sugar and spice, baby
宝贝，我们如甜言蜜语般缠绵
You're one in a million
你就是我的万里挑一
You give me that feeling, I want it all day
你给我的那感觉，让我整日难以忘怀
I know that we're different, but it makes no difference
我知道我们不一样，但那无关紧要
I think you should stay
我觉得你应该留下
You're one in a million
你就是我的万里挑一 :)
You give me that feeling, I want it all day
你让我整日难以忘怀 :)
One In A Million