สะดุด (เพลงประกอบละคร นางสาวทองสร้อย...คุณแจ๋วหมายเลข 1)

เเค่คนหนึ่งที่ได้บังเอิญผ่านมา
不过是身边不经意的过客
เเค่คนธรรมดาที่ดูทั่วไป
不过是普普通通的一个人
ไม่ได้รู้สึกสะดุด
并没有感觉到触动
ไม่ได้เห็นว่าเธอสําคัญเท่าไหร่
并没有觉得你有多重要
เเต่เเค่บางสิ่งที่เธอได้ทําให้กัน
但仅是你为我做的一些事
ก็ได้ทําให้ฉันนั้นเริ่มเปลี่ยนไป
让我开始改变
เเละก็เริ่มจะสะดุด
开始动心
เเละเห็นว่าเธอสําคัญกว่าใคร
并视你重要过旁人
ใกล้
靠近
เธอเท่าไหร่ก็ยิ่งหวั่นไหว
越靠近你就越是动心
เหมือนว่าความรู้สึกข้างใน
好像内心的感觉
ที่ในใจมันมีเเค่คําว่าเธอ
心里只剩下你
ยิ่งใกล้กันมากเท่าไหร่ยิ่งรู้สึก
越靠近就越能感觉
ยิ่งใกล้กันมากเท่าไหร่ก็ยิ่งเเอบนึก
越靠近就越难耐暗自相思
ทุกเช้าเวลาตื่นนอน
每个醒来的清晨
และทุกคืนตอนดึกดึก
以及每个深夜里
ยิ่งเเอบนึก
越是暗自琢磨
นี่ลึกลึกแล้วฉันรักเธอ
想我是爱上了你
ใช่ไหม
是否如此
ใกล้
靠近
เธอเท่าไหร่ก็ยิ่งหวั่นไหว
越靠近你就越是动心
เหมือนว่าความรู้สึกข้างใน
好像内心的感觉
ที่ในใจมันมีเเค่คําว่าเธอ
心里只剩下你
ยิ่งใกล้กันมากเท่าไหร่ยิ่งรู้สึก
越靠近就越能感觉
ยิ่งใกล้กันมากเท่าไหร่ก็ยิ่งเเอบนึก
越靠近就越难耐暗自相思
ทุกเช้าเวลาตื่นนอน
每个醒来的清晨
และทุกคืนตอนดึกดึก
以及每个深夜里
ยิ่งเเอบนึก
越是暗自琢磨
นี่ลึกลึกแล้วฉันรักเธอ
想我是爱上了你
ใช่ไหม
是否如此
ยิ่งใกล้กันมากเท่าไหร่ยิ่งรู้สึก
越靠近就越能感觉
ยิ่งใกล้กันมากเท่าไหร่ก็ยิ่งเเอบนึก
越靠近就越难耐暗自相思
ทุกเช้าเวลาตื่นนอน
每个醒来的清晨
และทุกคืนตอนดึกดึก
以及每个深夜里
ยิ่งเเอบนึก
越是暗自琢磨
นี่ลึกลึกแล้วฉันรักเธอ
想我是爱上了你
ใช่ไหม
是否如此
ทุกเช้าเวลาตื่นนอน
每个醒来的清晨
และทุกคืนตอนดึกดึก
以及每个深夜里
ยิ่งเเอบนึก
越是暗自琢磨
นี่ลึกลึกแล้วฉันรักเธอ
想我是爱上了你
ฉันกำลังรักเธอ
我正在爱上你
ใช่ไหม
是否如此