투성이

반복되는 일상 속에
在这循环往复的日常里
내 맘은 멍투성이네
我的心已布满淤痕

주위를 둘러봐도
即便我张望着四周

하품만 나오고
也只有哈欠连连

잘난 사람들 속에서
在那些成绩斐然的人们当中
울적한 밤을 꾸역 삼키고
将寂寥的夜 大口吞咽入肚
회색 바탕에
在这灰色的背景里

꿈을 마저 그리네
甚至连梦 都一并勾勒出来

Oh beautiful heart

순수했던
向着那曾无比纯粹的

추억으로 fall in
回忆 直坠而入
눈을 감고
闭上眼睛

세상이 날 알아 봐주지 않아도
纵使这个世界 从未试着去了解我
난 소리쳐
我也要放声呐喊
Coming thru
언젠간 알게 될 거야 내 진심을
终有一日 定会让你懂得我的真心
Beautiful heart

더 잘해야 할 것 같은 부담
好像得事事都做好的负担

이걸 이겨내는 것도
即便战胜这一点
내 몫인 거 나도 알아
我也深知自己的价值所在
I'm working hard

눈물을 삼키네
将眼泪咽下

Oh beautiful heart

고단했던
向着那曾疲惫孤寂的

추억으로 fall in
回忆 深深坠入
눈을 감고
闭上眼睛

세상이 날 알아 봐주지 않아도
纵使这个世界 从未试着去了解我
난 소리쳐
我也要放声呐喊
Coming thru
언젠간 알게 될 거야 내 진심을
终有一日 定会让你懂得我的真心

Beautiful heart

반복되는 일상 속에
在这反复不断的日常里
내 맘은 멍투성이네
我的心已布满淤痕