hikarunara (instrumental)
雨(あめ)上(あ)がりの虹(にじ)も
雨后初晴的彩虹
凛(りん)と咲(さ)いた花(はな)も
凛然绽放的花朵
色(いろ)づき溢(あふ)れ出(だ)す
一切都开始色彩缤纷
茜色(あかねいろ)の空(そら)
看着那
仰(あお)ぐ君(きみ)に
仰望茜色天空的你
あの日(ひ) 恋(こい)に落(お)ちた
就在那天 我坠入了爱河
瞬间(しゅんかん)のドラマチック
那瞬间
フィルムの中(なか)の1(ひと)コマも
如电影中戏剧性的特写画面
消(き)えないよ 心(こころ)に刻(きざ)むから
在我心中铭刻 永久长存
君(きみ)だよ 君(きみ)なんだよ
是你 就是你
教(おし)えてくれた
是你告诉了我
暗闇(くらやみ)も光(ひか)るなら 星空(ほしぞら)になる
若黑暗中有光芒闪耀 就能化作星空
悲(かな)しみを笑颜(えがお)に
将悲伤付于微笑
もう隠(かく)さないで
别再隐藏起来
煌(きら)めくどんな星(ほし)も
那漫天闪耀的繁星
君(きみ)を照(て)らすから
都会照亮你前行
握(にぎ)りしめたその希望(きぼう)も不安(ふあん)も
紧握手心的希望与不安
きっと2人(ふたり)を动(うご)かす
也一定会成为
光(ひかり)になるから
引领我们前进的光芒
光るなら 专辑歌曲
歌曲 | 歌手 | 专辑 |
---|---|---|
huyu no epilogue (instrumental) | Goose house | 光るなら |
冬のエピローグ | Goose house | 光るなら |
光るなら | Goose house | 光るなら |
hikarunara (instrumental) | Goose house | 光るなら |